Tłumaczenia dla hasła „qualifizierter“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

qualifier

se qualifier pour le tour suivant

sich für die nächste Runde qualifizieren

qualificatif [kalifikatif] RZ. r.m.

1. qualificatif GRAM.:

qualificatif

Adjektiv r.n.

2. qualificatif (expression):

qualificatif

Bezeichnung r.ż.

qualifiable [kalifjabl] PRZYM.

qc est à peine qualifiable

man findet kaum noch Worte für etw

qc n'est pas qualifiable

etw ist [einfach] unbeschreiblich

qualifié(e) [kalifje] PRZYM.

1. qualifié (compétent):

qualifié(e) personne

kompetent

qualifié(e) avis

kompetent

qualifié(e) avis

sachkundig

être qualifié(e) pour prendre des décisions

berechtigt sein Entscheidungen zu treffen

2. qualifié (formé):

qualifié(e)

[gut] ausgebildet

qualifié(e)

qualifiziert

hautement qualifié(e)

hochqualifiziert

ouvrier qualifié

Facharbeiter r.m.

personnel qualifié

Fach[arbeits]kräfte Pl

des jeunes non qualifiés

junge Leute ohne Berufsausbildung

3. qualifié PR.:

qualifié(e)

schwer

qualifié(e)

qualifiziert spec.

4. qualifié (manifeste):

c'est du vol qualifié!

das ist ganz klarer Diebstahl!

5. qualifié FIN.:

qualifié(e)

qualifiziert

qualification [kalifikasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. qualification SPORT:

qualification

Qualifikation r.ż.

match de qualification

Qualifikationsspiel r.n.

jouer sa qualification pour ...

um die Qualifikation für ... spielen

2. qualification (expérience):

qualification

Qualifikation r.ż.

qualification

Qualifizierung r.ż.

qualification dans qc

Erfahrung r.ż. [o. Kenntnisse Pl] in etw C.

qualification professionnelle

berufliche Qualifikation