suelas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła suelas w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

soler CZ. cz. nieprzech. (soler +  infinit.)

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też plexo, mancha

suelas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suelas w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

soler <o → ue> CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III.solar dop. → ue CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pícaro de siete suelas pot.
out-and-out rogue

Tłumaczenia dla hasła suelas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

suelas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tú no me llegas a la suela del zapato
you can't hold a candle to me
pícaro de siete suelas pot.
out-and-out rogue
echar las medias suelas
to patch up
tú no me llegas a la suela del zapato przen.
you can't hold a candle to me
de siete suelas
out-and-out
es un tonto de siete suelas pot.
he's a total idiot
como la suela de un zapato
tough as an old boot [or as shoe-leather]
soler hacer
to be in the habit of doing
no le llega ni a la suela del zapato
she can't hold a candle to him
estar más duro que una suela
to be tough as old boots meat
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los cueros fabricados mediante la curtición vegetal total se destinan a la industria de suelas, correas, talabartería, tapicería, equipajes, etc. por las características que les confiere este tipo de procesos.
www.cueronet.com
No se sabe ni se supo quien patrocino a este ofidio de siete suelas.
www.frentepatriotico.com
Pero dejó la escuela para encolar suelas de zapatillas por 500 yuanes al mes que venían muy bien a su familia.
www.otromundoesposible.com
Unas botas fuertes de trabajo le protegen los dedos de los pies, y las suelas antideslizantes reducen la probabilidad de resbalar y caerse.
www.statefundca.com
Los zapatos eran una babuchas en seda marfil decorada con 150 perlas aplicadas en forma de corazón y suelas pintadas a mano en oro.
flordecamalote.blogspot.com
No permita que sus zapatos se deslicen agregando rugosidad en las suelas.
belleza.uncomo.com
Se tupé el chubasco, y en la calle, entre dientes líquidos, fatigas de suelas caladas; sedentario de pesares, de transidos lloros, se moja este amor encallecido.
www.poeticas.com.ar
Su calzado debe proporcionarle buen soporte y las suelas deben ser de material antideslizante y amortiguador de golpes.
www.arthritis.org
En la actualidad mandan las marcas, y hay una enorme variedad de hormas, materiales y suelas.
www.rocanbolt.com
Los huaraches que utilizan llevan suelas de madera para producir más ruido con cada paso y así llevar mejor el ritmo.
nidodemave.webcindario.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne