W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

posición: rzeczownik
aposición: rzeczownik
oposición: rzeczownik
posicional: przymiotnik i przysłówek
posicionar: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
reposición: rzeczownik
suposición: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: posición , oposición , aposición , suposición , reposición , posicionar i posicional

posición [posiˈθjon] RZ. r.ż.

1. posición (colocación o postura):

posición

Stellung r.ż.

posición

Position r.ż.

posición

Lage r.ż.

posición abierta FIN.

offener Posten

posición cero

Nullstellung r.ż.

posición clave

Schlüsselposition r.ż.

posición del cuerpo

Körperhaltung r.ż.

posición del cursor INF.

Cursorposition r.ż.

posición de descanso [o de reposo]

Ruhestellung r.ż.

posición de descanso [o de reposo]

Ruhelage r.ż.

la posición económica

die wirtschaftlichen Verhältnisse

posición de empleado

Angestelltenverhältnis r.n.

la posición geográfica

die geographische Lage

posición jurídica

Rechtsstellung r.ż.

posición de memoria INF.

Speicherstelle r.ż.

posición en el mercado GOSP.

Marktstellung r.ż.

posición en moneda extranjera FIN.

Devisenposition r.ż.

posición monopolista GOSP.

Monopolstellung r.ż.

posición monopolista GOSP.

marktbeherrschende Stellung

posición social

gesellschaftliche Stellung

una letra en posición inicial

ein Buchstabe im Anlaut

llegar a una alta posición

sich emporarbeiten

en buena posición

wirtschaftlich gutgestellt

de posición

hochgestellt

de posición

von Rang

mi posición ante este asunto...

meine Einstellung zu dieser Frage ...

2. posición WOJSK.:

posición

Stellung r.ż.

guerra de posiciones

Stellungskrieg r.m.

desalojar al enemigo de una posición

den Feind von einer Stellung vertreiben

tomar posición

Stellung beziehen

3. posición PR.:

posición

Behauptung r.ż.

posición (pregunta)

Beweisfrage r.ż.

4. posición MAT.:

posición

Lehrsatz r.m.

aposición [aposiˈθjon] RZ. r.ż. JĘZ.

aposición

Beisatz r.m.

aposición

Apposition r.ż.

oposición [oposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. oposición (resistencia):

oposición

Widerstand r.m.

encontrar oposición

auf Widerstand stoßen

presentar oposición

Widerstand leisten

presentar oposición

Opposition betreiben podn.

2. oposición POLIT.:

oposición

Opposition r.ż.

3. oposición (objeción):

oposición

Einwendung r.ż.

oposición PR.

Einspruch r.m.

oposición en apelación

Gegenberufung r.ż.

oposición a la ejecución

Vollstreckungsabwehr r.ż.

estimar/desestimar la oposición

einem Einspruch stattgeben/nicht stattgeben

formular oposición en apelación

Gegenberufung einlegen

4. oposición (contraposición):

oposición

Gegensatz r.m.

5. oposición (pl) (examen):

oposición

Auswahlprüfung r.ż. für den öffentlichen Dienst

por oposición

durch [o. per] Auswahlverfahren

hacer [o presentarse] a unas oposiciones

an Auswahlprüfungen für den öffentlichen Dienst teilnehmen

aprobar unas oposiciones

die Auswahlprüfungen für den öffentlichen Dienst bestehen

posicional [posiθjoˈnal] PRZYM.

posicional

positionell

notación posicional INF.

Stellenschreibweise r.ż.

I . posicionar [posiθjoˈnar] CZ. cz. nieprzech.

posicionar

Stellung beziehen

II . posicionar [posiθjoˈnar] CZ. cz. przech.

posicionar

positionieren

posicionar

in eine bestimmte Stellung bringen

reposición [rreposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. reposición t. GOSP. (de un objeto):

reposición

Ersetzung r.ż.

reposición

Ersatzbeschaffung r.ż.

reposición

Wiederbeschaffung r.ż.

reposición de existencias

Lagerauffüllung r.ż.

reposición de existencias

Lagerergänzung r.ż.

reposición de gastos

Auslagenerstattung r.ż.

reposición de maquinaria

Maschinenerneuerung r.ż.

coste de reposición

Wiederbeschaffungskosten pl

Erholung r.ż.

5. reposición (de una situación):

reposición

Beruhigung r.ż.

6. reposición TEATR:

reposición

Neuinszenierung r.ż.

reposición

Reprise r.ż.

7. reposición PR.:

reposición

Einspruch r.m.

reposición de mero trámite

Einspruch gegen prozessleitende Verfügung

suposición [suposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. suposición (lo supuesto):

suposición

Annahme r.ż.

suposición

Voraussetzung r.ż.

2. suposición (figuración):

suposición

Annahme r.ż.

suposición

Vermutung r.ż.

3. suposición (presunción):

suposición

Mutmaßung r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

posiciono
posicionas / posicionás
posiciona
posicionamos
posicionáis
posicionan

Tłumaczenia dla hasła „posici��n“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

posición [posiˈθjon] RZ. r.ż.

1. posición (colocación o postura):

2. posición WOJSK.:

3. posición PR.:

4. posición MAT.:

aposición [aposiˈθjon] RZ. r.ż. JĘZ.

oposición [oposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. oposición (resistencia):

2. oposición POLIT.:

3. oposición (objeción):

4. oposición (contraposición):

5. oposición (pl) (examen):

posicional [posiθjoˈnal] PRZYM.

I . posicionar [posiθjoˈnar] CZ. cz. nieprzech.

II . posicionar [posiθjoˈnar] CZ. cz. przech.

reposición [rreposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. reposición t. GOSP. (de un objeto):

2. reposición (de lugar):

3. reposición (del mercado):

4. reposición (de una persona):

5. reposición (de una situación):

6. reposición TEATR:

7. reposición PR.:

suposición [suposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. suposición (lo supuesto):

2. suposición (figuración):

3. suposición (presunción):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania