Tłumaczenia dla hasła „sotro“ w hiszpańsko » polski słowniku

potro [ˈpotro] RZ. r.m.

1. potro ZOOL.:

potro

źrebię r.n.

2. potro SPORT:

potro

kozioł r.m.

3. potro (de tortura):

potro

urządzenie do torturowania

soturno (-a) [soˈturno, -a] PRZYM. Ven

soturno (-a)

małomówny

rostro [ˈrrostro] RZ. r.m.

1. rostro (cara):

rostro

twarz r.ż.

2. rostro (pico):

rostro

dziób r.m.

zwroty:

tener mucho rostro

mieć tupet

antro [ˈantro] RZ. r.m.

1. antro (cueva):

antro

jaskinia r.ż.

2. antro pej. (local):

antro

nora r.ż.

astro [ˈastro] RZ. r.m.

astro

gwiazda r.ż.

cetro [ˈθetro] RZ. r.m.

cetro

berło r.n.

litro [ˈlitro] RZ. r.m.

litro

litr r.m.

un litro de leche

litr mleka

metro [ˈmetro] RZ. r.m.

1. metro (unidad):

metro

metr r.m.

metro cuadrado

metr kwadratowy

metro cúbico

metr sześcienny

no levantar un metro del suelo

być bardzo małym

2. metro (para medir):

metro

miarka r.ż.

metro de cinta

taśma r.ż. miernicza

metro plegable

calówka r.ż.

3. metro (metropolitano):

metro

metro r.n.

sotreta [soˈtreta] PRZYM. Amer. Poł.

1. sotreta caballo:

sotreta

narowisty

2. sotreta (holgazán):

sotreta

leniwy

3. sotreta (no fiable):

sotreta

zawodny

sotana [soˈtana] RZ. r.ż.

sotana

sutanna r.ż.

sótano [ˈsotano] RZ. r.m.

1. sótano (piso):

sótano

piwnica r.ż.

2. sótano (habitación):

sótano

suterena r.ż.

centro [ˈθentro] RZ. r.m.

1. centro t. POLIT.:

centro

centrum r.n.

centro

środek r.m.

centro de la ciudad

centrum miasta

centro de gravedad

środek ciężkości

centro industrial

ośrodek r.m. przemysłowy

2. centro (institución):

centro

ośrodek r.m.

centro

placówka r.ż.

centro de atención de llamadas

telefoniczne biuro r.n. obsługi klienta

centro de desintoxicación

zakład r.m. leczenia odwykowego

centro de enseñanza

ośrodek kształcenia

cuatro [ˈkwatro] PRZYM. ndm.

cuatro

cztery

Zobacz też ocho

I . ocho [ˈotʃo] PRZYM. ndm.

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień r.m. pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] RZ. r.m.

ocho

ósemka r.ż.

I . dentro [ˈdentro] PRZYSŁ.

dentro

wewnątrz

dentro

w środku

a dentro

do wewnątrz

a dentro

do środka

desde dentro

ze środka

por dentro

wewnątrz

por dentro

w środku

II . dentro [ˈdentro] PRZYIM.

1. dentro (local):

dentro de algo

w czymś

dentro de algo

wewnątrz czegoś

2. dentro (con movimiento):

dentro de algo

do czegoś

mirar dentro de la habitación

zajrzeć do pokoju

3. dentro (temporal):

dentro de tres meses

za trzy miesiące

dentro de poco

wkrótce

zwroty:

dentro de lo posible

w miarę możności

filtro [ˈfiltro] RZ. r.m.

filtro

filtr r.m.

lustro [ˈlustro] RZ. r.m.

lustro

okres r.m. pięcioletni

en el último lustro

w ciągu ostatnich pięciu lat

neutro (-a) [ˈneu̯tro, -a] PRZYM.

1. neutro t. CHEM.:

neutro (-a)

obojętny

2. neutro ZOOL.:

neutro (-a)

bezpłciowy

3. neutro JĘZ.:

género neutro

rodzaj r.m. nijaki

rastro [ˈrrastro] RZ. r.m.

1. rastro (huella):

rastro

ślad r.m.

ni rastro

bez śladu

sin dejar (ni) rastro

nie pozostawić po sobie śladu

seguir el rastro a [o de] alguien

iść czyimś śladem

2. rastro (mercadillo):

rastro

pchli targ r.m.

teatro [teˈatro] RZ. r.m.

teatro t. przen.:

teatro

teatr r.m.

obra de teatro

sztuka r.ż. teatralna

el teatro de Calderón

sztuki l.mn. Calderona

zwroty:

hacer teatro

zgrywać się

castro RZ.

Hasło od użytkownika

castro r.m.

zamek