Tłumaczenia dla hasła „toraxica“ w hiszpańsko » polski słowniku

torcida [torˈθiða] RZ. r.ż.

torcida

knot r.m.

torrija [toˈrrixa] RZ. r.ż. GASTR.

torrija

nasączona mlekiem kromka chleba smażona w jajku

tórax [ˈtoraɣs] RZ. r.m. ndm.

tórax

klatka r.ż. piersiowa

torera [toˈrera] RZ. r.ż.

torera

krótka kurtka r.ż.

torna [ˈtorna] RZ. r.ż.

torna

powrót r.m.

zwroty:

se vuelven las tornas

zmieniać bieg rzeczy

torta [ˈtorta] RZ. r.ż.

1. torta (pastel):

torta

tort r.m.

torta LatAm

tarta r.ż.

2. torta pot. (bofetada):

torta

policzek r.m.

darse una torta

uderzyć się

zwroty:

no saber ni torta pot.

nic nie wiedzieć

torcido (-a) [torˈθiðo, -a] PRZYM.

1. torcido (ladeado):

torcido (-a)

wykrzywiony

2. torcido (encorvado):

torcido (-a)

zgięty

3. torcido (artero):

torcido (-a)

przewrotny

torpeza [torˈpeθa] RZ. r.ż.

1. torpeza (pesadez):

torpeza

ociężałość r.ż.

2. torpeza (inhabilidad):

torpeza

niezdarność r.ż.

torreja [toˈrrexa] RZ. r.ż. LatAm GASTR.

torreja

nasączona mlekiem kromka chleba smażona w jajku

torsión [torˈsjon] RZ. r.ż.

torsión

skręcanie r.n.

torsión hacia la izquierda

skręt r.m. w lewo