pude w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pude w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pude [ˈpuðe]

    pude → poder

    I.poder [poˈðɛr] CZ. trans intr

    Pokaż tabele koniugacji

    II.poder [poˈðɛr] RZ. r.m.

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      (poder) legislativo
      potere m legislativo
      poder curativo
      potere m curativo
      borrachera de poder fig
      ebbrezza f del potere

      Tłumaczenia dla hasła pude w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      pude Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      no poder prescindir de a/c
      non poter fare a meno di qc
      no poder ver a alg ni en pintura fig
      non poter soffrire qn
      no poder con alg/a/c
      non farcela con qn/qc
      poder adquisitivo (o capacidad adquisitiva)
      potere m d’acquisto
      poder pasar sin a/c
      non aver bisogno di qc
      no poder tragar a alg
      non poter soffrire qn
      abuso m del alcohol/de poder/de autoridad
      abuso di alcol/di potere/d’ufficio
      ser muy inquieto, no (poder) parar
      avere l’argento vivo addosso fig
      sed f de conocimientos/de poder
      sete di sapere/potere
      en su poder, en su posesión
      in suo possesso

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      hiszpański
      No pude poner un zíper en mi boca y le solté: sí, pero con la bulla de los carros, las alarmas y el esmog.
      www.ellasvirtual.com
      No dije mucho, pero no pude defenderme, porque si lo hacía se acrentaríal mitote.
      blogs.elcomercio.pe
      La pude alzar ya que las enfermeras no habían venido a tiempo.
      www.foromoral.com.ar
      En un viaje que hice en enero último pude comprobar personalmente el estado de abandono que tiene la ruta 35.
      fmestrella.com
      Bueno, fue lo que hice, junté a algunos compañeros, a otros no los pude juntar, pero igual contamos con el respaldo de los vecinos.
      www.eldiariodemoron.com.ar
      Miré hacia delante y pude ver la nave nodriza y múltiples naves más pequeñas que salían en dirección a nosotros.
      www.lamentiraestaahifuera.com
      El auto fue de trompa al principio y después se puso de costado y ahí ya no lo pude controlar más.
      www.curva1.com.ar
      Pude ver que viene de vez en cuando, aparte me doy cuenta porque se come las migas que le pongo.
      pajaros-caidos.blogspot.com
      Me pude salvar de la mayoría de las servidumbres de la mujer.
      eljineteinsomne2.blogspot.com
      Y por un instante pude escuchar claramente los pasos lentos y cojeando.
      tigrepelvar5.wordpress.com

      Przeszukaj słownik

      hiszpański

      Przetłumacz "pude" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne