Tłumaczenia dla hasła „Anwedung“ w niemiecko » francuski słowniku

Anwendung RZ. r.ż.

1. Anwendung bez l.mn. (der Gebrauch):

Anwendung

utilisation r.ż.

Anwendung einer Theorie, Regel, eines Gesetzes

application r.ż.

Anwendung von Gewalt

recours r.m. à la force

Anwendung fremden Rechts

application du droit étranger

die Anwendung dieser Theorie auf die Praxis

la mise en pratique de cette théorie

etw zur Anwendung bringen form.

avoir recours à qc

zur Anwendung kommen, Anwendung finden form.

être utilisé(e)

2. Anwendung INF.:

Anwendung

application r.ż.

eine Anwendung starten

lancer une application

3. Anwendung (Therapiemaßnahme):

Anwendung

séance r.ż. de soins

Anweisung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Anweisung (Anordnung):

Anweisung

directive r.ż.

Anweisung

instruction r.ż.

Anweisung INF.

instruction

Anweisung haben etw zu tun

avoir l'ordre de faire qc

auf Anweisung der Geschäftsleitung

sur ordre de la direction

ich habe meine Anweisungen!

j'ai des instructions !

2. Anweisung (Anleitung):

Anweisung

information r.ż.

zur Anweisung der Schüler

pour informer les élèves

3. Anweisung (Gebrauchsanweisung):

Anweisung

mode r.m. d'emploi

4. Anweisung (Zuweisung):

Anweisung eines Platzes, Zimmers

affectation r.ż.

5. Anweisung (Überweisung):

Anweisung eines Betrags

versement r.m.

6. Anweisung (Überweisungsformular):

Anweisung

ordre r.m. de virement

Anwerbung RZ. r.ż. a. WOJSK.

Anwerbung

recrutement r.m.