Tłumaczenia dla hasła „advozierend“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

provozierend

provozierend → provokant

Zobacz też provokant

I . provokant [provoˈkant] podn. PRZYM.

provokant

provocant(e)

II . provokant [provoˈkant] podn. PRZYSŁ.

provokant

de manière provocante

evozieren* [evoˈtsiːrən] CZ. cz. przech. podn.

evozieren

évoquer

dozieren* CZ. cz. nieprzech. podn.

1. dozieren (lehren):

dozieren

donner un cours/des cours

über etw B. dozieren

donner un cours/des cours sur qc

2. dozieren (belehren):

dozieren

pontifier

dozierend

doctoral(e)

I . provozieren* CZ. cz. przech.

provozieren

provoquer

jdn provozieren Person:

provoquer qn

jdn provozieren Bemerkung, Verhalten:

être une façon de provoquer qn

jdn zu etw provozieren

provoquer qn à qc

II . provozieren* CZ. cz. nieprzech.

provozieren Person:

faire de la provocation

provozieren Äußerung:

être une provocation

I . animierend PRZYM. (anregend)

animierend

stimulant(e)

II . animierend PRZYSŁ.

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

alarmierend PRZYM.

alarmierend Nachricht, Zustand

alarmant(e)

I . imponierend PRZYM.

imponierend

imposant(e)

imponierend Leistung

considérable

es ist imponierend, wie sie das macht

il est impressionnant de voir comme elle fait cela

II . imponierend PRZYSŁ.

imponierend groß

de dimensions impressionnantes