niemiecko » francuski

Räderwerk RZ. r.n.

rouages r.m. l.mn.

Mauerwerk RZ. r.n. bez l.mn.

1. Mauerwerk (die Mauern):

murs r.m. l.mn.

2. Mauerwerk (Steinmauer):

maçonnerie r.ż.

Wasserwerk RZ. r.n.

graduiert [graduˈiːɐt] PRZYM. UNIW.

Feuerwerk RZ. r.n.

Gitterwerk RZ. r.n.

Steuerwerk RZ. r.n. INF.

Meisterwerk RZ. r.n.

Gradmesser <-s, -> RZ. r.m.

Gradiente r.ż. GEOL.
pente r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Ort hat einen etwa 18 Hektar großen Kurpark mit zwei Gradierwerken und drei Teichen.
de.wikipedia.org
Ein Gradierwerk (auch Leckwerk) ist eine Anlage zur Salzgewinnung.
de.wikipedia.org
Um die Sole heraufzupumpen und das Gradierwerk zu beschicken, war eine hohe Pumpleistung notwendig.
de.wikipedia.org
Mit diesen Randbedingungen ist der Betrieb von Gradierwerken im Winter nicht möglich.
de.wikipedia.org
Ziel war es, die Voraussetzungen für den Bau eines neuen Gradierwerks im ehemaligen Kurpark zu prüfen.
de.wikipedia.org
Ein erstes solches Gradierwerk wurde 1574 in der Nähe des heutigen Bahnhofs gebaut.
de.wikipedia.org
Durch die herabrieselnde Sole wird die Luft in der Nähe des Gradierwerks mit Soletröpfchen und Salzaerosol angereichert, die Wassertröpfchen binden Partikel in der Luft.
de.wikipedia.org
2004 wurde die Heilquelle erneuert und ein Gradierwerk errichtet.
de.wikipedia.org
Durch die über Schwarzdornbündeln herabrieselnde Sole wird die Luft in der Nähe des Gradierwerks mit Salz angereichert, die Wassertröpfchen binden Partikel in der Luft.
de.wikipedia.org
Startpunkt ist der Haupteingang des Kurparks, am Gradierwerk.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gradierwerk" w innych językach

Definicje "gradierwerk" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina