W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „hochraffen“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hoch|ragen: czasownik nieprzechodni
hoch|ranken: I. czasownik zwrotny II. czasownik zwrotny
hin|raffen
hochdürfen: czasownik nieprzechodni
hoch|werfen: czasownik przechodni
hoch|reißen: czasownik przechodni
hoch|rüsten: czasownik przechodni
hochrecken: czasownik zwrotny
hoch|streifen: czasownik przechodni
hoch|rechnen: czasownik przechodni
hoch|schrauben: czasownik przechodni
straffen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
auf|raffen: I. czasownik zwrotny II. czasownik przechodni
weg|raffen: czasownik przechodni
Hochofen: rzeczownik
hochrennen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: hochranken , hochragen , hochrecken , hochrennen , hochrüsten , hochreißen , hochwerfen , hochdürfen , hinraffen , hochstreifen , hochrechnen , hochschrauben , Hochofen , wegraffen , aufraffen i straffen

hoch|ragen CZ. cz. nieprzech. +haben o sein

in den Himmel hochragen

s'élever [haut] dans le ciel

élancé(e)

I . hoch|ranken CZ. cz. zwr. CZ. cz. zwr. +haben

sich [an der Mauer] hochranken

grimper [au mur]

II . hoch|ranken CZ. cz. zwr. cz. nieprzech. CZ. +sein

hochranken Pflanzen:

hin|raffen

hinraffen → dahinraffen

Zobacz też dahinraffen

dahin|raffen CZ. cz. przech. lit.

dahinraffen

jdn dahinraffen Seuche, Krankheit:

jdn dahinraffen Tod:

hochdürfen CZ. cz. nieprzech.

hochdürfen

avoir le droit de monter

hoch|werfen CZ. cz. przech. niereg.

lancer en l'air

etw hochwerfen

lancer qc en l'air

jdm etw hochwerfen

lancer qc à qn

hoch|reißen CZ. cz. przech. niereg.

hochreißen (Arme)

lever

hochreißen (Flugzeug)

hoch|rüsten CZ. cz. przech.

hochrüsten (Computer)

augmenter la capacité de

hochrecken CZ. cz. zwr.

sich hochrecken

hoch|streifen CZ. cz. przech.

hochstreifen (Ärmel)

hochstreifen (Ärmel)

hoch|rechnen CZ. cz. przech.

hochrechnen

faire une estimation de

hoch|schrauben CZ. cz. przech.

hochschrauben (Preise)

hochschrauben (Ansprüche, Erwartungen, Forderungen)

monter la barre en ce qui concerne

I . straffen [ˈʃtrafən] CZ. cz. przech.

1. straffen (anziehen):

2. straffen (kürzen):

straffen (Artikel, Text)

3. straffen (straff machen):

straffen (Haut, Gewebe)

4. straffen (durchorganisieren):

straffen (Organisation, Betrieb)

II . straffen [ˈʃtrafən] CZ. cz. zwr.

sich straffen Haut, Gewebe:

I . auf|raffen CZ. cz. zwr.

1. aufraffen:

sich aufraffen

sich von seinem Lager aufraffen

se soulever de sa couche

sich [wieder] vom Boden aufraffen

se [re]lever péniblement du sol

2. aufraffen (sich entschließen):

sich zu einem Brief/Spaziergang aufraffen

[parvenir à] se décider à écrire une lettre/à faire une promenade

II . auf|raffen CZ. cz. przech.

1. aufraffen (aufheben):

etw aufraffen

ramasser qc [d'un geste vif]

2. aufraffen (raffen):

aufraffen (Rock)

weg|raffen CZ. cz. przech.

jdn wegraffen Seuche, Krankheit, Tod:

Hochofen RZ. r.m.

haut fourneau r.m.

hochrennen CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

monter en courant/quatre à quatre

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina