Tłumaczenia dla hasła „kabaret“ w niemiecko » francuski słowniku

Kabarett <-s, -e [o. -s]> [kabaˈrɛt, kabaˈreː] RZ. r.n.

1. Kabarett bez l.mn. (Kleinkunst):

Kabarett

spectacle r.m. satirique

2. Kabarett (Kleinkunstbühne):

Kabarett

café-théâtre r.m.

3. Kabarett (Ensemble):

Kabarett

troupe r.ż. de chansonniers

kabarettreif PRZYM.

kabarettreif Szene

bon(ne) pour faire un spectacle

es ist wirklich kabarettreif, wie du unsere Chefin nachmachst!

lorsque tu imites notre chef, c'est vraiment tout un spectacle !

Kanaren [kaˈnaːrən] RZ. Pl

die Kanaren

les Canaries

Katarer(in) <-s, -> [kaˈtaːrɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Katarer(in)

Qatarien(ne) r.m. (r.ż.)

I . konkret [kɔŋˈkreːt, kɔnˈkreːt] PRZYM.

1. konkret:

konkret Vorstellung, Meinung

concret(-ète)

etwas/nichts Konkretes

quelque chose/rien de concret

2. konkret SZT.:

konkret

figuratif(-ive)

II . konkret [kɔŋˈkreːt, kɔnˈkreːt] PRZYSŁ.

konkret sagen

concrètement

ganz konkret bedeutet das, dass

en [langage] clair, cela veut dire que +tr. orzek.

karren [ˈkarən] CZ. cz. przech.

1. karren pot.:

die Touristen zum Schloss karren

trimbaler les touristes au château pot.

2. karren (herankarren):

Zementsäcke zum Haus karren

charrier des sacs de ciment jusqu'à la maison

Abart RZ. r.ż.

Abart

variété r.ż.

Kabarettist(in) <-en, -en> [kabarɛˈtɪst] RZ. r.m.(r.ż.)

Kabarettist(in)

chansonnier(-ière) r.m. (r.ż.)