Tłumaczenia dla hasła „schaltfunktion“ w niemiecko » francuski słowniku

Organfunktion RZ. r.ż.

Organfunktion

fonction r.ż. de l'organe/d'un organe

Scan-Funktion RZ. r.ż. INF.

Scan-Funktion

fonction r.ż. de scanner

Abbildfunktion RZ. r.ż.

Abbildfunktion

fonction r.ż. d'illustration [ou de représentation]

Bereitschaftsfunktion RZ. r.ż.

Bereitschaftsfunktion

fonction r.ż. veille

Dysfunktion <-, -en> [dʏs-] RZ. r.ż. MED.

Dysfunktion

dysfonctionnement r.m.

Überfunktion RZ. r.ż.

Überfunktion

hyperfonctionnement r.m.

Überfunktion der Schilddrüse

hyperthyroïdie r.ż.

Alibifunktion RZ. r.ż.

Alibifunktion

fonction r.ż. d'alibi

[nur] Alibifunktion haben

servir [seulement] d'alibi

Druckfunktion RZ. r.ż. INF.

Druckfunktion

fonction r.ż. d'impression

Hilfefunktion RZ. r.ż. INF.

Hilfefunktion

fonction r.ż. d'aide

Lupenfunktion RZ. r.ż. INF.

Lupenfunktion

fonction r.ż. de grossissement

Unterfunktion RZ. r.ż. MED.

Unterfunktion

insuffisance r.ż.

Unterfunktion der Schilddrüse

hypothyroïdie r.ż.

Kopierfunktion RZ. r.ż. INF.

Kopierfunktion

fonction r.ż. “copie”

Kontrollfunktion RZ. r.ż.

Kontrollfunktion

mission r.ż. de contrôle

Schilddrüsenfunktion RZ. r.ż.

Schilddrüsenfunktion

fonction r.ż. de la [glande] thyroïde

Funktion <-, -en> [fʊŋkˈtsioːn] RZ. r.ż.

Funktion

fonction r.ż.

eine bestimmte Funktion haben

avoir une fonction précise

eine Brille hat die Funktion Sehschwächen zu korrigieren

les lunettes ont pour fonction de corriger les troubles de la vision

etw außer/in Funktion setzen

interrompre le fonctionnement de qc/mettre en marche qc

in Funktion treten

entrer en fonction

außer Funktion sein

être hors service

in meiner/seiner Funktion als

en ma/sa qualité de

Punktion <-, -en> [pʊŋkˈtsioːn] RZ. r.ż. MED.

Punktion

ponction r.ż.

Fehlfunktion RZ.

Hasło od użytkownika

Fehlfunktion (Ausfall einer Maschine beim Ausführen einer bestimmungsgemäßen Funktion) r.ż. TECHNOL. spec.

dysfonctionnement r.m. spec.