W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „daderes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

da·durch: przysłówek
da·her: spójnik
ˈdau·ern: czasownik nieprzechodni
ˈdau·ernd: przymiotnik i przysłówek
ˈHa·der: rzeczownik
ˈKa·der: rzeczownik
ˈha·dern: czasownik nieprzechodni
ˈde·ren: zaimek

Widzisz podobne wyniki: deren , hadern , Kader , Hader , dauernd , dauern , daher i dadurch

da·durch [daˈdʊrç, ˈdaːdʊrç] PRZYSŁ.

1. dadurch (deswegen):

dadurch

daardoor

dadurch

door middel van [o. door] die omstandigheid

dadurch

om die reden

dadurch, dass er jünger war, hatte er viele Vorteile

omdat hij jonger was, had hij veel voordelen

dadurch, dass er sein Haus selber baute, sparte er viel Geld

door zijn huis zelf te bouwen bespaarde hij veel geld

2. dadurch (aus diesem Grund):

dadurch

daardoor

dadurch

daar doorheen

da·her² [daˈheːɐ̯, ˈdaː-] SPÓJ.

daher (deshalb)

daarom

daher (aus diesem Grunde)

om die reden

daher (aus diesem Grunde)

vandaar dat

ˈdau·ern¹ [ˈd͜auɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. dauern (Zeit erfordern):

dauern

duren

dauern

aanhouden

2. dauern (anhalten):

dauern

duurzaam zijn

dauern

blijven bestaan

dauern

voortduren

ˈdau·ernd [ˈd͜auɐnt] PRZYM.

1. dauernd (ständig):

dauernd

voortdurend

dauernd

constant

dauernd

vast

dauernd getrennt lebende Elternpaare

duurzaam gescheiden levende ouders

2. dauernd (immer wieder):

dauernd

voortdurend

dauernd

telkens weer

dauernde Störungen

voortdurende storingen

ˈHa·der¹ <Haders> [ˈhaːdɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Hader podn. (Streit):

Hader

ruzie

Hader

gekijf r.n.

Hader

gekrakeel r.n.

2. Hader podn. (Unzufriedenheit):

Hader

onvrede

Hader

ontevredenheid

ˈKa·der <Kaders, Kader> [ˈkaːdɐ] RZ. r.m. [o. r.n.]

1. Kader (Führung):

Kader

kader r.n.

Kader

leiding

2. Kader (Führungsmitglied) l.mn.:

Kader

kaderlid

3. Kader WOJSK.:

Kader

kader r.n.

Kader

kerntroepen

4. Kader SPORT:

Kader

kader r.n.

Kader

topspelers

ˈha·dern [ˈhaːdɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. hadern podn. (streiten):

hadern

twisten

hadern

ruziën

2. hadern podn.:

hadern (sich auflehnen, sich empören)

in opstand komen

hadern (brummen, nörgeln)

morren

mit seinem Schicksal hadern

tegen zijn lot in opstand komen

ˈde·ren¹ [ˈdeːrən] ZAIM. dem

deren

van deze

deren

van haar

deren

van hen

meine Freundin und deren Kinder

mijn vriendin en haar kinderen

er sprach über alte Meister und deren Werke

hij sprak over oude meesters en de werken van hen

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	dauere
du	dauerst
er/sie/es	dauert
wir	dauern
ihr	dauert
sie	dauern

Tłumaczenia dla hasła „daderes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

da·durch [daˈdʊrç, ˈdaːdʊrç] PRZYSŁ.

1. dadurch (deswegen):

2. dadurch (aus diesem Grund):

da·her2 [daˈheːɐ̯, ˈdaː-] SPÓJ.

ˈdau·ern1 [ˈd͜auɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. dauern (Zeit erfordern):

2. dauern (anhalten):

ˈdau·ernd [ˈd͜auɐnt] PRZYM.

1. dauernd (ständig):

2. dauernd (immer wieder):

ˈHa·der1 <Haders> [ˈhaːdɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Hader podn. (Streit):

2. Hader podn. (Unzufriedenheit):

ˈKa·der <Kaders, Kader> [ˈkaːdɐ] RZ. r.m. [o. r.n.]

1. Kader (Führung):

2. Kader (Führungsmitglied) l.mn.:

3. Kader WOJSK.:

4. Kader SPORT:

ˈha·dern [ˈhaːdɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. hadern podn. (streiten):

2. hadern podn.:

ˈde·ren1 [ˈdeːrən] ZAIM. dem

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

da·her² [daˈheːɐ̯, ˈdaː-] SPÓJ.

ˈdau·ern¹ [ˈd͜auɐn] CZ. cz. nieprzech.

ˈHa·der¹ <Haders> [ˈhaːdɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

ˈde·ren¹ [ˈdeːrən] ZAIM. dem