Tłumaczenia dla hasła „umdüsternd“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈan·dau·ernd PRZYM.

andauernd

aanhoudend

andauernd

voortdurend

andauernd

ononderbroken

ˈaus·dau·ernd PRZYM.

1. ausdauernd:

ausdauernd (Durchhaltevermögen besitzend)

volhardend

ausdauernd (Durchhaltevermögen besitzend)

met volharding(svermogen)

ausdauernd (beharrlich)

onvermoeibaar

2. ausdauernd BOT.:

ausdauernd

overblijvend

ausdauernd

winterhard

ˈflüs·tern [ˈflʏstɐn] CZ. cz. przech.

flüstern

fluisteren

jdm etw ins Ohr flüstern

iem iets in het oor fluisteren

das kann ich dir flüstern! pot.

reken maar!

das kann ich dir flüstern! pot.

dat kan ik je verzekeren!

wer hat ihm denn das geflüstert? pot.

wie heeft hem dat verteld?

dem werde ich (et)was flüstern! pot. przen.

die zal ik eens duidelijk de waarheid zeggen!