W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia i wymowa verootmoedigen w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ver·ˈstän·di·gen: czasownik przechodni
ver·ˈtei·di·gen: czasownik przechodni
ver·ˈei·di·gen: czasownik przechodni
er·ˈle·di·gen: czasownik przechodni
ver·ˈkün·di·gen: czasownik przechodni
ver·ˈsün·di·gen: czasownik zwrotny
ent·ˈle·di·gen: czasownik zwrotny
ver·ˈewi·gen: czasownik zwrotny
ver·ˈnei·gen: czasownik zwrotny
ver·ˈzwei·gen: czasownik zwrotny
ver·ˈvoll·stän·di·gen: czasownik przechodni
ˈpre·di·gen: czasownik nieprzechodni
be·ˈfrie·di·gen: czasownik przechodni
ˈein·frie·den: czasownik przechodni
ver·ˈord·nen: czasownik przechodni
ver·ˈei·ni·gen: czasownik przechodni
ver·ˈängs·ti·gen: czasownik przechodni
ver·ˈdäch·ti·gen: czasownik przechodni
ver·ˈflüs·si·gen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: verteidigen , verständigen , verzweigen , verneigen , verewigen , entledigen , versündigen , verkündigen , erledigen , vereidigen , vervollständigen , verflüssigen , verdächtigen , verängstigen , vereinigen , verordnen , einfriedigen , befriedigen i predigen

ver·ˈstän·di·gen¹ [fɛɐ̯ˈʃtɛndɪgn̩] CZ. cz. przech.

verständigen

op de hoogte brengen

verständigen

in kennis stellen van

den Arzt/die Feuerwehr verständigen

de dokter/de brandweer waarschuwen

ver·ˈtei·di·gen [fɛɐ̯ˈt͜aidɪgn̩] CZ. cz. przech.

verteidigen

verteidigen

ver·ˈei·di·gen [fɛɐ̯ˈʔ͜aidɪgn̩] CZ. cz. przech.

de eed laten afleggen

jdn auf die Verfassung vereidigen

iem de eed op de grondwet laten afleggen

er·ˈle·di·gen¹ [ɛɐ̯ˈleːdɪgn̩] CZ. cz. przech.

1. erledigen (ausführen):

Besorgungen erledigen

boodschappen doen

viel zu erledigen haben

veel te doen hebben

erledigt! pot.

2. erledigen pot. (vernichtend besiegen):

uit de weg ruimen

er ist politisch [o. als Politiker] erledigt

als politicus is het met hem gedaan [o. is hij uitgerangeerd]

ver·ˈkün·di·gen [fɛɐ̯ˈkʏndɪgn̩] CZ. cz. przech. podn.

verkündigen

ver·ˈsün·di·gen CZ. cz. zwr.

versündigen

zich bezondigen

versündigen

versündigen

zich schuldig maken

ent·ˈle·di·gen [ɛntˈleːdɪgn̩] CZ. cz. zwr.

1. entledigen podn. (ablegen):

zich ontdoen [o. bevrijden] van

sich eines Gegners entledigen

zich van een tegenstander ontdoen

2. entledigen podn. ((eine Aufgabe) erledigen):

zich kwijten van

ver·ˈewi·gen² [fɛɐ̯ˈʔeːvɪgn̩] CZ. cz. zwr.

zich vereeuwigen

ver·ˈnei·gen CZ. cz. zwr. podn.

een buiging maken

ver·ˈzwei·gen [fɛɐ̯ˈ͜tsv͜aign̩] CZ. cz. zwr.

ver·ˈvoll·stän·di·gen [fɛɐ̯ˈfɔlʃtɛndɪgn̩] CZ. cz. przech.

vervollständigen

vervollständigen

vervollständigen

die Bibliothek hat sich vervollständigt

de bibliotheek is compleet [o. completer] geworden

ˈpre·di·gen¹ [ˈpreːdɪgn̩] CZ. cz. nieprzech. REL.

een preek houden

be·ˈfrie·di·gen [bəˈfriːdɪgn̩] CZ. cz. przech.

befriedigen

ein Bedürfnis befriedigen

in een behoefte voorzien

ˈein·frie·den, ˈein·frie·di·gen [-friːdɪgn̩] CZ. cz. przech. podn.

ver·ˈord·nen CZ. cz. przech.

1. verordnen MED. (verschreiben):

2. verordnen podn.:

ver·ˈei·ni·gen¹ [fɛɐ̯ˈʔ͜ainɪgn̩] CZ. cz. przech.

die Vereinigten Staaten

de Verenigde Staten

ver·ˈängs·ti·gen [fɛɐ̯ˈʔɛŋstɪgn̩] CZ. cz. przech.

verängstigen

bang [o. angstig] maken

mit verängstigten Augen

met schuwe blikken

ver·ˈdäch·ti·gen [fɛɐ̯ˈdɛçtɪgn̩] CZ. cz. przech.

verdächtigen

verdächtigen

jdn einer Fälschung verdächtigen

iem van vervalsing verdenken

ver·ˈflüs·si·gen¹ [fɛɐ̯ˈflʏsɪgn̩] CZ. cz. przech.

1. verflüssigen (flüssig machen):

verflüssigen

vloeibaar maken

2. verflüssigen FIN.:

verflüssigen

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski