Tłumaczenia dla hasła „Anschnallzeichen“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

ạn|schleichen CZ. cz. zwr. irr

sich [an jdn/etw] anschleichen (Tier)

skradać się [do kogoś/czegoś]

sich an das Wild anschleichen

podchodzić [f. dk. podejść] zwierzynę

I . ạn|schnallen CZ. cz. przech.

1. anschnallen (unterschnallen):

anschnallen Schlittschuhe, Skier

przypinać [f. dk. przypiąć]

2. anschnallen (angurten):

Kind anschnallen

zapinać [f. dk. zapiąć] dziecku pasy

jdn im Sitz anschnallen

zapiąć komuś pasy na siedzeniu

II . ạn|schnallen CZ. cz. zwr. (im Auto, Flugzeug)

anschnallen

zapinać [f. dk. zapiąć] pasy

bitte schnallen Sie sich an!

proszę zapiąć pasy!

Ạnschnallpflicht <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Anschnallpflicht

obowiązek r.m. zapinania pasów

ạn|schnauzen CZ. cz. przech. pot.

anschnauzen

opieprzać [f. dk. opieprzyć ]pot.

ạn|schneiden CZ. cz. przech. irr

1. anschneiden (anbrechen):

anschneiden Brot

napoczynać [f. dk. napocząć]

2. anschneiden (ansprechen):

anschneiden Problem, Thema

poruszać [f. dk. poruszyć]

3. anschneiden Kurve:

anschneiden

ścinać [f. dk. ściąć]

4. anschneiden SPORT:

anschneiden Ball

ścinać [f. dk. ściąć]

ạnschaulich PRZYM.

anschaulich

jasny

anschaulich

obrazowy

anschaulich

plastyczny

anschaulich Vortrag

zrozumiały

ein anschauliches Beispiel

obrazowy przykład r.m.

sie hielt stets einen sehr anschaulichen Unterricht

[ona] prowadziła zawsze bardzo zrozumiałe lekcje

[jdm] etw anschaulich machen

coś [komuś] wyjaśniać [f. dk. wyjaśnić]

etw anschaulich erklären

zrozumiale coś wyjaśnić