niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Werks“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Wẹrk
rzeczownik
E̱-Werk
rzeczownik

Wẹrk <‑[e]s, ‑e> [vɛrk] RZ. r.n.

4. Werk (Mechanismus):

Werk
mechanizm r.m.

E̱-Werk <‑[e]s, ‑e> [ˈeːvɛrk] RZ. r.n.

E-Werk Abk. von Elektrizitätswerk

E-Werk
elektrownia r.ż.

Zobacz też Elektrizitätswerk

Elektrizitä̱tswerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allerdings wird seine Identität mit dem Verfasser dieses Werks schon in den ältesten Scholien (Randbemerkungen) zu den Handschriften in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Es wurden hier Wohnungen für die Mitarbeiter und den Betriebsleiter des E-Werks eingerichtet.
de.wikipedia.org
Insgesamt blieben die ursprüngliche Struktur des Werks und auch die Gebäudesubstanz erhalten.
de.wikipedia.org
Durch den Kontext eines fiktionalen Werks, das keinen direkten Wahrheitsanspruch erhebt, werden sie jedoch selbst fiktionalisiert.
de.wikipedia.org
Aber auch Nicht-Muttersprachler konnten Erfolg haben, wenn sie ihre Außenseiterrolle und damit auch die Originalität (oder Hybridität) ihres Werks selbstbewusst thematisierten.
de.wikipedia.org
Diese Position polarisierte die Rezeption ihres Werks und ihrer Person unter ihren Zeitgenossen.
de.wikipedia.org
Ein für sämtliche Ausgaben eines Werks innerhalb eines bibliographischen Systems einheitlich verwendeter Sachtitel ist der Einheitssachtitel.
de.wikipedia.org
Aus Sicht des Kritikers, der selbst nicht dem Fußfetischismus frönt, ist es der mittelmäßigste Teil dieses auf eine enge Zielgruppe zugeschnittenen Werks.
de.wikipedia.org
Sie verhinderten durch Streikposten eine Werks-Demontage.
de.wikipedia.org
Die Hauptaufgabe der Stiftung ist die wissenschaftliche Aufarbeitung des publizistischen und schriftstellerischen Werks.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne