W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

a̱u̱sgelassen: I. Reflexives oder transitives Verb II. przymiotnik i przysłówek III. przysłówek
a̱u̱s|lassen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny

I . a̱u̱sgelassen CZ. cz. przech., cz. zwr.

ausgelassen pp von auslassen

II . a̱u̱sgelassen PRZYM.

ausgelassen Kind

rozbrykany pot.

ausgelassen Stimmung

wesoły

ausgelassen Gesellschaft

rozbawiony

III . a̱u̱sgelassen PRZYSŁ.

ausgelassen tanzen:

ausgelassen

swawolnie

Zobacz też auslassen

I . a̱u̱s|lassen CZ. cz. przech. irr

II . a̱u̱s|lassen CZ. cz. zwr. irr

1. auslassen (sich äußern):

sich über jdn/etw auslassen

wypowiadać [f. dk. wypowiedzieć] się o kimś/czymś

er hat sich nicht näher darüber ausgelassen

nie wypowiedział się bliżej na ten temat

2. auslassen (lästern):

er hat sich aber mächtig über den Chef ausgelassen

porządnie drwił sobie z szefa

I . a̱u̱s|lassen CZ. cz. przech. irr

1. auslassen (weglassen):

auslassen Komma

pomijać [f. dk. pominąć]

auslassen Satz, Wort

opuszczać [f. dk. opuścić]

2. auslassen (verpassen):

auslassen Gelegenheit

omijać [f. dk. ominąć]

3. auslassen (abreagieren):

seine Wut an jdm auslassen

wyładowywać [f. dk. wyładować] na kimś swoją wściekłość

musst du immer deine schlechte Laune an mir auslassen?

czy zawsze musisz wyładowywać swój zły humor na mnie?

4. auslassen pot. (ausgeschaltet lassen):

auslassen Licht, Radio

zostawić wyłączone

5. auslassen GASTR.:

auslassen Butter

rozpuszczać [f. dk. rozpuścić]

auslassen Butter

roztapiać [f. dk. roztopić]

II . a̱u̱s|lassen CZ. cz. zwr. irr

1. auslassen (sich äußern):

sich über jdn/etw auslassen

wypowiadać [f. dk. wypowiedzieć] się o kimś/czymś

er hat sich nicht näher darüber ausgelassen

nie wypowiedział się bliżej na ten temat

2. auslassen (lästern):

er hat sich aber mächtig über den Chef ausgelassen

porządnie drwił sobie z szefa

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	lasse	aus
du	lässt	aus
er/sie/es	lässt	aus
wir	lassen	aus
ihr	lasst	aus
sie	lassen	aus

Tłumaczenia dla hasła „ausgelassene“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . a̱u̱sgelassen CZ. cz. przech., cz. zwr.

ausgelassen pp von auslassen

II . a̱u̱sgelassen PRZYM.

III . a̱u̱sgelassen PRZYSŁ.

ausgelassen tanzen:

Zobacz też auslassen

I . a̱u̱s|lassen CZ. cz. przech. irr

1. auslassen (weglassen):

2. auslassen (verpassen):

3. auslassen (abreagieren):

4. auslassen pot. (ausgeschaltet lassen):

5. auslassen GASTR.:

II . a̱u̱s|lassen CZ. cz. zwr. irr

1. auslassen (sich äußern):

2. auslassen (lästern):

I . a̱u̱s|lassen CZ. cz. przech. irr

1. auslassen (weglassen):

2. auslassen (verpassen):

3. auslassen (abreagieren):

4. auslassen pot. (ausgeschaltet lassen):

5. auslassen GASTR.:

II . a̱u̱s|lassen CZ. cz. zwr. irr

1. auslassen (sich äußern):

2. auslassen (lästern):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania