niemiecko » polski

Kultu̱rstufe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

I . kulturẹll [kʊltu​ˈrɛl] PRZYM.

II . kulturẹll [kʊltu​ˈrɛl] PRZYSŁ.

Kultu̱rschande <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. pej.

Kultu̱rschale <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Kultu̱rschaffende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

II . kultu̱rlos PRZYSŁ.

Kultu̱rkreis <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Kultu̱rrasse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Kultu̱rsenator(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Kultu̱rzentrum <‑s, ‑zentren> RZ. r.n.

Kultu̱rpflanze <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Kultu̱rschock <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> RZ. r.m. SOZIOL

Kultu̱rbeutel <‑s, ‑> RZ. r.m. (Toilettentasche)

Kultu̱rfläche <‑, ‑n> RZ. r.ż. ROLN.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bereits in frühen Jahren ließen sich daher Persönlichkeiten aus der Theater-, Oper- und Kulturszene von Setzer porträtieren.
de.wikipedia.org
Das Plenum hatte einschneidende Wirkungen auf die Kulturszene: Es wurden zahlreiche Filme, Theaterstücke, Bücher und Musikgruppen verboten.
de.wikipedia.org
Für Musiker, Künstler und die freie Kulturszene eine gute Gelegenheit an die Öffentlichkeit zu treten.
de.wikipedia.org
Auch die Aboriginal-Galerien in der Innenstadt tragen zur Kulturszene bei.
de.wikipedia.org
In den zahlreichen Kinos, Kabaretts und Theatern konnte sich die Kunst- und Kulturszene entfalten – auch auf dem ehemaligen Brauereigelände.
de.wikipedia.org
Er hat das Ziel, die Kunst- und Kulturszene zu beleben.
de.wikipedia.org
Zusätzlich werden stets aktuelle Veranstaltungen der deutsch-türkischen Kulturszene angekündigt sowie auch vereinzelte Verlosungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Nach großen Protesten der internationalen Kulturszene wurde eine weitere Förderung durch den Senat eingeräumt.
de.wikipedia.org
Mit der Kulturszene der Hauptstadt kam er bereits früh in Berührung.
de.wikipedia.org
2011 lag der programmatische Focus auf der lebendigen und vielfältigen finnischen Kunst- und Kulturszene.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kulturszene" w innych językach

Definicje "kulturszene" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski