niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Blechmusik , Beatmusik , Popmusik , Katzenmusik , Vokalmusik , Orgelmusik , Tanzmusik , Rockmusik , Hausmusik , Filmmusik , Bumsmusik , Blasmusik , operativ , Rapmusik , Kirchenmusik , Opernhaus i Opernarie

Pọpmusik <‑, bez l.mn. > [ˈpɔpmuziːk] RZ. r.ż.

Beatmusik <‑, bez l.mn. > [ˈbiːtmu​ˈziːk] RZ. r.ż.

Blẹchmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż. a. pej.

Kạtzenmusik <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. pej. pot.

O̱pernarie <‑, ‑n> RZ. r.ż.

O̱pernhaus <‑es, ‑häuser> RZ. r.n.

Kịrchenmusik <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Rapmusik <‑, bez l.mn. > [-mjuːzɪk] RZ. r.ż.

I . operati̱v [opəra​ˈtiːf] PRZYM.

II . operati̱v [opəra​ˈtiːf] PRZYSŁ.

2. operativ WOJSK.:

operativ denken, vorgehen
strategicznie

Bla̱smusik <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Bụmsmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż. pej. pot.

Fịlmmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ha̱u̱smusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Rọckmusik <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Tạnzmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ọrgelmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Voka̱lmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie komponiert neben Jazzstücken auch Opernmusik und Avantgardemusik.
de.wikipedia.org
Es sind die kammermusikalischen Werke, die zu seinen Lebzeiten kaum Beachtung fanden, in denen er über die erstarrten Formen der italienischen Opernmusik hinausging.
de.wikipedia.org
Scheibe war ein unerbittlicher Gegner neuer italienischer Opernmusik und wurde 1748 entlassen.
de.wikipedia.org
Die Wandermusikanten leisteten dadurch einen nicht unbeträchtlichen Beitrag zur Verbreitung der Opernmusik, mit der man sonst nur in den Opernhäusern in Kontakt gekommen wäre.
de.wikipedia.org
So leitete er ab 1751 die Hof- und Opernmusik bis zu seiner Pensionierung 1755.
de.wikipedia.org
Dieser soll, als im Nebenzimmer Opernmusik gespielt wurde, aufgehört haben zu weinen und sich intensiv auf diese Musik konzentriert haben.
de.wikipedia.org
Der Satz ist gekennzeichnet von Gegensätzen zwischen bedächtigen und introvertierten Abschnitten einerseits und marschartigen Abschnitten und italienischer Opernmusik andererseits.
de.wikipedia.org
Er gilt als Pionier der bulgarischen Opernmusik und schuf neben sechs Opern und vier Kinderoperetten auch Märsche, Chorlieder und weitere Musikstücke.
de.wikipedia.org
Sie enthält sowohl geistliche als auch weltliche mehrstimmige Werke, Instrumentalmusik und Opernmusik.
de.wikipedia.org
Deutlich spürbar ist der Einfluss der italienischen Kirchenmusik jener Zeit, die Elemente der Opernmusik verwendete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "opernmusik" w innych językach

Definicje "opernmusik" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne