niemiecko » polski

trạnk [traŋk] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

trank cz. prz. von trinken

Zobacz też trinken

I . trịnken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. przech. (verzehren)

Pokaż tabele koniugacji

II . trịnken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Trạnk <‑[e]s, Tränke> [traŋk, pl: ˈtrɛŋkə] RZ. r.m. podn.

Trank
napój r.m.

I . trịnken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. przech. (verzehren)

Pokaż tabele koniugacji

II . trịnken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem trank

Speis und Trank podn.
jedzenie r.n. i picie r.n.
nach dem Sportunterricht trank er die Cola flaschenweise
po lekcji wf-u pił colę litrami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Seen innerhalb des Nationalparks dienen den Tieren als ständige Tränke.
de.wikipedia.org
In der Folge litt er unter Depressionen, Angstzuständen, nahm Drogen und trank Alkohol.
de.wikipedia.org
Mittags und abends wurden die Tiere auf sogenannten Triftwegen zur Tränke geführt.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich Speise, Trank und Kleidung soll er in größtem Luxus gelebt haben.
de.wikipedia.org
So bringen ihnen Angehörige und Freunde Speisen und Trank.
de.wikipedia.org
Dass er auch vom Blut seiner Opfer trank oder zu trinken versuchte, ist – wie die Polizei- und Gerichtsakten belegen – in einigen Fällen vorgekommen.
de.wikipedia.org
Da er Enzianschnaps nicht mochte, trank er diesen zunächst nicht.
de.wikipedia.org
Der Flussname selbst leitet sich von Auerochsen ab, die offenbar an diesem Bach zur Tränke gegangen sind.
de.wikipedia.org
Ärzte rieten dabei, es zuerst mit körperlicher Anstrengung zu versuchen, ehe man Tränke oder Zäpfchen einsetzte.
de.wikipedia.org
Die ärmere Bevölkerung trank im Allgemeinen auch keinen echten Bohnenkaffee, sondern Ersatzkaffee aus Surrogaten, vor allem aus Zichorie.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "trank" w innych językach

Definicje "trank" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne