niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Gold , Kobold , Huld , Wild , wild , Wald , mild , Held , Geld , Feld , Bild , bald , cool i Cord

Gold <-(e)s> [gɔlt] RZ. r.n. kein l.mn.

Cord <-(e)s, -e> [kɔrt] RZ. r.m.

Cord
bombazina r.ż. Port
Cord
veludo r.m. cotelê Braz

cool [ku:l] PRZYM. pot.

bald <eher, am ehesten> [balt] PRZYSŁ.

Bild <-(e)s, -er> [bɪlt] RZ. r.n.

2. Bild:

Bild (Fernsehbild, Spiegelbild)
imagem r.ż.
Bild (Foto)
fotografia r.ż.

3. Bild (Vorstellung):

Bild
ideia r.ż.
sich C. ein Bild von etw machen
fazer uma ideia de a. c.
sich C. ein Bild von etw machen
estar a ver

Feld <-(e)s, -er> [fɛlt] RZ. r.n.

1. Feld (Acker, Bereich, Spielfeld):

Feld
campo r.m.
das Feld räumen
retirar-se

2. Feld WOJSK.:

Feld
campanha r.ż.
Feld
campo r.m. de batalha

3. Feld (bei Brettspiel):

Feld
casa r.ż.

Geld <-(e)s> [gɛlt] RZ. r.n. kein l.mn.

Held(in) <-en, -en [oder -innen]> [hɛlt] RZ. r.m.(r.ż.)

Held(in)
herói(heroína) r.m. (r.ż.)

mild PRZYM., milde PRZYM.

3. mild (Geschmack):

mild
moderado

Wald <-(e)s, Wälder> [valt] RZ. r.m.

Wald
floresta r.ż.
Wald
bosque r.m.

wild [vɪlt] PRZYM.

3. wild (unkontrolliert):

wild
furtivo
wild zelten
fazer campismo selvagem

4. wild (Kind):

wild
travesso
wild
terrorista

Wild <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn.

Wild
caça r.ż.

Kobold <-(e)s, -e> [ˈko:bɔlt] RZ. r.m.

Kobold
duende r.m.
Huld (Gnade, Gunst) r.ż. REL.
graça r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Parallel dazu trat sie in den Serien Criminal Intent – Verbrechen im Visier, Law & Order: Special Victims Unit, CSI: NY und Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen in Gastrollen auf.
de.wikipedia.org
Anschließend folgten Serienauftritte in Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen, New York Cops – NYPD Blue, Everwood, Without a Trace – Spurlos verschwunden, In Justice, Ehe ist… und Law & Order.
de.wikipedia.org
Der Song Cold Coffee & Cocaine sei „funky und sehr lustig“, weil Prince darin die Rolle eines lispelnden Jive-Talkers spiele, weswegen Thomson den Vergleich „Tom Waits trifft James Brown“ zog.
de.wikipedia.org
Mit dem Album Songs 4 Hate & Devotion wechselten sie 2010 vom Label Cold Meat Industry zu Out of Line.
de.wikipedia.org
Der Höhepunkt des Albums sei Cold Coffee & Cocaine, weil dieser Song Prince nicht nur als „versierten Musiker und Songwriter“ exponiere, sondern auch als „den wandelbaren (und humorbegabten) Performer“.
de.wikipedia.org
CD 2 enthält auch die Studio-Version von Broken, Beat & Scarred und Live-Aufnahmen von Stone Cold Crazy und Of Wolf and Man.
de.wikipedia.org
King hatte Gastauftritte in Fernsehserien wie Hawaii Fünf-Null, Chaos City, Will & Grace, Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen und The Mentalist.
de.wikipedia.org
Neben Eine himmlische Familie stand LaVorgna für Episoden der Serien Cold Case, Law & Order, Matlock, Harrys Nest und The Starlet vor der Kamera.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne