niemiecko » portugalski

Zeitgeschichte RZ. r.ż. kein l.mn.

Kunstgeschichte RZ. r.ż. kein l.mn.

Vorgeschichte <-n> RZ. r.ż.

1. Vorgeschichte kein l.mn. (Urgeschichte):

2. Vorgeschichte (eines Geschehens):

antecedentes r.m. l.mn.

Lebensgefährte (Lebensgefährtin) <-n, -n [oder -innen]> RZ. r.m. (r.ż.)

Kurzgeschichte <-n> RZ. r.ż.

Literaturgeschichte <-n> RZ. r.ż.

Geschichte <-n> [gəˈʃɪçtə] RZ. r.ż.

1. Geschichte (Erzählung):

história r.ż.
conto r.m.
histórias r.ż. l.mn. infantis

lebenswichtig PRZYM.

Lebenszeichen <-s, -> RZ. r.n.

Lebensversicherung <-en> RZ. r.ż.

lebenslustig PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Themen der Zeitschrift bestehen hauptsächlich aus den Lebensgeschichten und Reportagen bekannter Kurden.
de.wikipedia.org
Aber der Filmemacher erkennt die Lebensgeschichte als Prozess an.
de.wikipedia.org
Zwei Figuren der Binnenerzählung reden mit ihren Lebensgeschichten gegen den Tod an, der als Personifikation auftritt.
de.wikipedia.org
Die säkulare Trauerfeier besteht aus drei Teilen: Des Verstorbenen zu gedenken, seine Lebensgeschichte zu würdigen und seine Grablegung zu vollziehen.
de.wikipedia.org
Dort singt nun „Ich“ das Lied von der Birke, beißt um sich und notiert seine Lebensgeschichte.
de.wikipedia.org
Es war eine retrospektive Studie, die sich mit den Lebensgeschichten von 44 jugendlichen Dieben befasste.
de.wikipedia.org
Er vergleicht damit die Lebensgeschichte eines jungen Mädchens, das neugierig auch anrüchigen Anregungen nachgeht.
de.wikipedia.org
Als Lebenslauf oder Lebensgeschichte wird in der Biografieforschung der Lebensverlauf von Individuen im Kontext zu sozialen oder historischen Rahmenbedingungen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Viele Schüler haben Lebensgeschichten von österreichischen Todesopfern und Überlebenden recherchiert.
de.wikipedia.org
Jedes Kapitel wird von einzelnen Personen, aus ihrer konkreten Sicht beschrieben, dies führt zu einer spannenden Darstellung der unterschiedlichen Lebensgeschichten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "lebensgeschichte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português