Tłumaczenia dla hasła „mycket“ w niemiecko » portugalski słowniku

Jackett <-s, -s> [ʒaˈkɛt] RZ. r.n.

Jackett

jaqueta r.ż.

Jackett

paletó r.m. Braz

Asket(in) <-en, -en [oder -innen]> [asˈke:t] RZ. r.m.(r.ż.)

Asket(in)

asceta r.m. i r.ż.

Paket <-(e)s, -e> [paˈke:t] RZ. r.n.

1. Paket (Packen, Packung):

Paket

pacote r.m.

Paket

embrulho r.m.

ein Paket Waschpulver

um pacote de detergente

2. Paket (Postpaket):

Paket

encomenda r.ż. postal

3. Paket:

Paket GOSP., POLIT.

pacote r.m.

Decke <-n> [ˈdɛkə] RZ. r.ż.

1. Decke:

Decke (Wolldecke)

manta r.ż.

Decke (Tagesdecke)

coberta r.ż.

Decke (Tagesdecke)

colcha r.ż.

Decke (Bettdecke)

cobertor r.m.

mit jdm unter einer Decke stecken pot.

conspirar com alguém

mit jdm unter einer Decke stecken pot.

ser cúmplice de alguém

2. Decke (Tischdecke):

Decke

toalha r.ż.

3. Decke (Zimmerdecke):

Decke

teto r.m.

Dicke <-n> RZ. r.ż.

1. Dicke:

Dicke (von Feststoffen)

grossura r.ż.

Dicke (von Person)

gordura r.ż.

2. Dicke (von Flüssigkeiten):

Dicke

espessura r.ż.

Hacke <-n> [ˈhakə] RZ. r.ż.

1. Hacke (Gartengerät):

Hacke

enxada r.ż.

Hacke

picareta r.ż.

2. Hacke (Ferse):

Hacke

calcanhar r.m.

Hecke <-n> [ˈhɛkə] RZ. r.ż.

Hecke

sebe r.ż.

Jacke <-n> [ˈjakə] RZ. r.ż.

Jacke

casaco r.m.

Jacke

blusão r.m. Braz

Locke <-n> [ˈlɔkə] RZ. r.ż.

Locke

caracol r.m.

das Haar in Locken legen

ondular o cabelo

das Haar in Locken legen

encaracolar o cabelo

Lücke <-n> RZ. r.ż.

Lücke (Zwischenraum)

espaço r.m. (vazio)

Lücke (im Text)

lacuna r.ż.

Lücke (im Text)

omissão r.ż.

Lücke (im Gedächtnis, Zahnlücke)

falha r.ż.

das Gesetz weist Lücken auf

a lei apresenta lacunas

Macke <-n> [ˈmakə] RZ. r.ż.

1. Macke (Fehler):

Macke

defeito r.m.

2. Macke pot. (Tick):

Macke

pancada r.ż.

Mücke <-n> RZ. r.ż.

Mücke

mosquito r.m.

aus einer Mücke einen Elefanten machen pot.

fazer uma tempestade num copo d'água

Socke <-n> [ˈzɔkə] RZ. r.ż.

Socke

meia r.ż. (curta)

Socke

peúga r.ż.

Zecke <-n> [ˈtsɛkə] RZ. r.ż.

Zecke

carraça r.ż.

Zecke

carrapato r.m.

Acker <-s, Äcker> [ˈakɐ] RZ. r.m.

Acker

campo r.m. (de cultivo)

Backe <-n> [ˈbakə] RZ. r.ż.

1. Backe (Wange):

Backe

face r.ż.

Backe

bochecha r.ż.

2. Backe pot. (Gesäßhälfte):

Backe

rabo r.m.

3. Backe TECHNOL. (eines Schraubstocks):

Backe

mandíbula r.ż.

Ticket RZ.

Hasło od użytkownika

Ticket (Eintritt, Fahrschein) r.n.

bilhete r.m. Port

Ticket (Eintritt, Fahrschein) r.n.

tíquete r.m. Braz