W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „täfern“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

opfern: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
sofern: spójnik
tapfer: przymiotnik i przysłówek
kapern: czasownik przechodni
kauern: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik zwrotny
lauern: czasownik nieprzechodni
Bayern: rzeczownik
dauern: czasownik nieprzechodni
kupfern: przymiotnik i przysłówek
liefern: czasownik przechodni
Tafel: rzeczownik
federn: czasownik nieprzechodni
feiern: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
feuern: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
Stern: rzeczownik
lodern: czasownik nieprzechodni
pudern: czasownik przechodni
ackern: czasownik nieprzechodni
albern: przymiotnik i przysłówek
altern: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: dauern , Bayern , lauern , kauern , kapern , tapfer , sofern , opfern , liefern , kupfern , extern , Eltern , eitern , eisern , äußern , ärgern , ankern , ändern , altern , albern , ackern , pudern , lodern , Stern , feuern , feiern , federn i Tafel

I . opfern [ˈɔpfɐn] CZ. cz. przech.

jdm viel Zeit opfern

dedicar muito tempo a alguém

II . opfern [ˈɔpfɐn] CZ. cz. zwr.

opfern sich opfern:

sich opfern für

sacrificar-se por

sofern [zoˈfɛrn] SPÓJ.

ich gehe einkaufen, sofern ihr keine Zeit habt

eu vou às compras, desde que vocês não tenham tempo

ich nehme den Zug um drei, sofern nicht etwas dazwischenkommt

eu apanho o comboio às três, a não ser que surja um imprevisto [oder contanto que não surja um imprevisto]

tapfer [ˈtapfɐ] PRZYM.

kapern CZ. cz. przech.

I . kauern [ˈkaʊɐn] CZ. cz. nieprzech.

estar de cócoras

II . kauern [ˈkaʊɐn] CZ. cz. zwr.

kauern sich kauern:

sich kauern

sich kauern

lauern [ˈlaʊɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. lauern (in feindlicher Absicht):

estar à espreita de

2. lauern pot. (ungeduldig):

Bayern <-s> [ˈbaɪɐn] RZ. r.n. kein l.mn.

Baviera r.ż.

dauern [ˈdaʊɐn] CZ. cz. nieprzech.

durar

dauern (lange)

es dauert nicht lange

não demora muito

es hat sehr lange gedauert, bis er ...

demorou muito até ele...

kupfern PRZYM.

liefern [ˈli:fɐn] CZ. cz. przech.

1. liefern (Waren):

wir liefern nicht ins Ausland

nós não fornecemos para o estrangeiro

wann können Sie mir die Ersatzteile liefern?

quando é que pode entregar-me as peças sobresselentes?

2. liefern (erzeugen):

das Land liefert Erdöl

o país produz petróleo

3. liefern (vorlegen):

dar

Beweise für etw liefern

apresentar provas de a. c.

Tafel <-n> [ˈta:fəl] RZ. r.ż.

1. Tafel:

Tafel (Wandtafel)

quadro r.m.

Tafel (Anschlagtafel, Gedenktafel)

placa r.ż.

etw an die Tafel schreiben

escrever a. c. no quadro

2. Tafel (Schalttafel):

painel r.m.

3. Tafel (Schokoladentafel):

tablete r.ż.

4. Tafel (Tabelle):

tabela r.ż.

quadro r.m.

5. Tafel podn. (Esstisch):

mesa r.ż.

federn CZ. cz. nieprzech.

I . feiern [ˈfaɪɐn] CZ. cz. przech.

1. feiern (Fest):

Geburtstag/Weihnachten feiern

festejar o aniversário/o Natal

2. feiern (Person):

II . feiern [ˈfaɪɐn] CZ. cz. nieprzech.

fazer uma festa

I . feuern CZ. cz. przech. pot.

feuern (entlassen)

feuern (entlassen)

feuern (schleudern)

er feuerte seine Jacke aufs Sofa

ele atirou o casaco para cima do sofá

II . feuern CZ. cz. nieprzech.

disparar contra

Stern <-(e)s, -e> [ʃtɛrn] RZ. r.m.

estrela r.ż.

Stern (Gestirn)

astro r.m.

ein Hotel mit vier Sternen

um hotel de quatro estrelas

das steht noch in den Sternen

isso ainda é uma incógnita

lodern [ˈlo:dɐn] CZ. cz. nieprzech.

arder em labareda

pudern [ˈpu:dɐn] CZ. cz. przech.

ackern CZ. cz. nieprzech. pot.

trabalhar arduamente

albern [ˈalbɐn] PRZYM.

altern [ˈaltɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português