Tłumaczenia dla hasła „nerves“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

nerwus RZ. r.m. pot.

nerwus

nerveux r.m.

interes RZ. r.m.

1. interes (sprawa):

interes

affaire r.ż.

to nie twój interes!

ce n'est pas ton affaire !

mam do ciebie interes

j'ai à te parler

2. interes (korzyść):

interes

intérêt r.m.

3. interes (transakcja):

interes

affaire r.ż.

zrobić na czymś interes

faire une bonne affaire dans qc

4. interes pot. (biznes):

interes

affaires r.ż. l.mn.

człowiek interesu

homme d'affaires

nerka RZ. r.ż.

1. nerka ANAT., GASTR.:

nerka

rein r.m.

2. nerka (naczynie):

nerka

haricot r.m.

nerw RZ. r.m.

1. nerw ANAT.:

nerw

nerf r.m.

2. nerw:

nerwy l.mn. (odporność psychiczna), mieć mocne/słabe nerwy

avoir des nerfs solides/faibles

żelazne nerwy

nerfs à toute épreuve

kłębek nerwów

paquet de nerfs

zwroty:

działać komuś na nerwy pot.

donner sur les nerfs de qn

działać komuś na nerwy pot.

crisper qn

coś kosztuje kogoś wiele nerwów

qc coûte cher à qn

nerwy odmówiły mu posłuszeństwa

ses nerfs lâchent

adres RZ. r.m.

adres

adresse r.ż.

adres domowy

adresse privée

adres e-mailowy

adresse e-mail

adres internetowy

web adresse

adres służbowy

adresse du bureau

zwroty:

uwaga pod czyimś adresem

remarque r.ż. à l'adresse de qn

dres RZ. r.m.

dres

survêtement r.m.

kres RZ. r.m.

1. kres form. (kraniec, koniec):

kres

fin r.ż.

kres

terme r.m.

dobiegać kresu

venir à bout

dobiegać kresu

toucher à son terme

kres życia

terme de la vie

być u kresu sił

être à bout de forces

położyć czemuś kres

mettre fin à qc

zwroty:

kresy l.mn. (pogranicze)

confins r.m. l.mn.

notes RZ. r.m.

notes

carnet r.m.