Tłumaczenia dla hasła „Metazoa“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

metanol <D. ‑u, bez l.mn. > [metanol] RZ. r.m. CHEM.

metanol

Methanol r.n.

metan <D. ‑u, bez l.mn. > [metan] RZ. r.m. CHEM.

metan

Methan r.n.

metal <D. ‑u, l.mn. ‑e> [metal] RZ. r.m.

1. metal (substancja):

metal

Metall r.n.

2. metal sl (gatunek muzyki):

metal

[Heavy] Metal r.n.

metamer <D. ‑u, l.mn. ‑y> [metamer] RZ. r.m. ZOOL.

metamer

Metamer r.m.

I . metalik <D. ‑u, l.mn. ‑i> [metalik] RZ. r.m. pot.

1. metalik (lakier):

metalik

Metalliclack r.m.

2. metalik (samochód):

czarny metalik

Schwarzes Metallic r.n.

II . metalik [metalik] PRZYM.

metalik lakier:

metalik

metallic

metanit <D. ‑u, bez l.mn. > [metaɲit] RZ. r.m. MINER.

metanit

Metanit r.n.

metro <D. ‑ra, bez l.mn. > [metro] RZ. r.n.

metro

U-Bahn r.ż.

stacja metra

U-Bahnstation r.ż.

meteo [meteo] RZ. r.n. ndm.

meteo skr od meteorologiczny

meteo

meterologisch

meteo

Wetter-

wiadomości meteo

Wetterbericht r.m.

wiadomości meteo

Wettervorhersage r.ż.

Zobacz też meteorologiczny

meteorologiczny [meteorologitʃnɨ] PRZYM. METEO

meteorologiczny obserwacje, prognoza

Wetter-

meteorologiczny stacja

meteorologisch

meteorologiczny stacja

Wetter-

metka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [metka] RZ. r.ż.

1. metka HAND. (etykietka):

metka

Preisschild r.n.

metka

Etikett r.n.

2. metka (kiełbasa):

metka

Mettwurst r.ż.

metol <D. ‑u, bez l.mn. > [metol] RZ. r.m.

metol CHEM., FOTO

Methol r.n.

metoda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [metoda] RZ. r.ż.

metoda

Methode r.ż.

metoda

Verfahren r.n.

metoda

Vorgehensweise r.ż.

metoda naukowa

wissenschaftliche Methode

metoda produkcji

Produktionsverfahren r.n.

zwroty:

metoda prób i błędów

Trial-and-Error-Prinzip r.n.

metoda kija i marchewki

Zuckerbrot r.n. und Peitsche r.ż.

w tym szaleństwie jest metoda

der Wahnsinn r.m. hat Methode

metopa <D. ‑py, bez l.mn. > [metopa] RZ. r.ż. ARCHIT.

metopa

Metope r.ż.

meteor <D. ‑u, l.mn. ‑y> [meteor] RZ. r.m.

meteor ASTRON:

meteor

Meteor r.m. lub r.n.

rój meteorów

Meteorenschwarm r.m.

zwroty:

pojawić się jak meteor

plötzlich auftauchen

metryka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [metrɨka] RZ. r.ż.

1. metryka st. urz. (dokument):

metryka

Urkunde r.ż.

metryka

Schein r.m.

metryka urodzenia

Geburtsschein r.m.

metryka urodzenia

Geburtsurkunde r.ż.

metryka chrztu

Taufschein r.m.

metryka ślubu

Trauschein r.m.

metryka ślubu

Heiratsurkunde r.ż.

zaglądać komuś w metrykę

schauen, wie alt jd ist

2. metryka (rodowód zwierzęcia):

metryka

Stammbaum r.m. [von Zuchttieren]

3. metryka podn. (rodowód):

metryka

Abstammung r.ż.

4. metryka bez l.mn.:

metryka JĘZ., LIT.

Metrik r.ż.

meta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [meta] RZ. r.ż.

1. meta (cel):

meta

Ziel r.n.

być pierwszym na mecie

der erste im Ziel sein

2. meta pot. (melina):

meta

Saufbude r.ż. pej. pot.

meta

Schlupfwinkel r.m. pej.

zwroty:

na dłuższą/krótszą metę

auf lange/kurze Sicht

z mety pot.

sofort

z mety pot.

auf der Stelle

mezon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [mezon] RZ. r.m. FIZ.

mezon

Meson r.n.