Tłumaczenia dla hasła „atorium“ w polsko » niemiecki słowniku

atrium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [atrjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. ARCHIT.

atrium

Atrium r.n.

oratorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [oratorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

oratorium MUZ., REL.

Oratorium r.n.

atomizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [atomism] RZ. r.m.

atomizm FIL. → atomistyka

Zobacz też atomistyka

atomistyka <D. ‑ki, bez l.mn. > [atomistɨka] RZ. r.ż.

atomistyka FIZ., TECHNOL., t. FIL.

Atomismus r.m.

atomistyka FIZ., TECHNOL., t. FIL.

Atomistik r.ż.

kuratorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [kuratorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

kuratorium

Schulaufsichtsbehörde r.ż.

kuratorium

Schulamt r.n.

moratorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [moratorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. PR.

moratorium

Moratorium r.n.

moratorium na coś

ein Moratorium für etw

sanatorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [sanatorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

sanatorium

Sanatorium r.n.

leczyć się w sanatorium

sich B. in einem Sanatorium [aus]kurieren

izolatorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [izolatorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. MED.

izolatorium

Isolierstation r.ż.

krematorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [krematorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

krematorium

Krematorium r.n.

krematorium

Einäscherungshalle r.ż.

parlatorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [parlatorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. REL.

parlatorium (rozmównica)

Parlatorium r.n.

rozmawiać w parlatorium

im Parlatorium sprechen

ambulatorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [ambulatorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. MED.

ambulatorium

Ambulanz[station] r.ż.

zawieźć kogoś do ambulatorium

jdn in die Ambulanz bringen

inhalatorium <l.mn. ‑ia, D. ‑iów> [inxalatorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. MED.

inhalatorium

Inhalatorium r.n.

inhalatorium

Inhalationsraum r.m.

laboratorium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [laboratorjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

laboratorium

Labor[atorium] r.n.

laboratorium chemiczne

Chemielabor r.n.

laboratorium językowe

Sprachlabor r.n.

atopia <D. ‑ii, bez l.mn. > [atopja] RZ. r.ż. MED.

atopia

Atopie r.ż.

atopia

Idiosynkrasie r.ż.

odium [odjum] RZ. r.n. ndm. podn.

odium

Hass r.m.

całe odium spadło na nas

der ganze Hass fiel auf uns

opium [opjum] RZ. r.n. ndm.

opium CHEM., MED.

Opium r.n.

odurzyć się opium

sich mit Opium berauschen

opium dla mas

Opium für das Volk

podium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [podjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. podn.

podium

Podium r.n.

podium zwycięzców

Siegerpodest r.n.

stanąć na podium

auf dem Siegerpodest stehen

elogium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [elogjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

1. elogium LIT. (mowa pochwalna):

elogium

Elogium r.n.

2. elogium HIST. (napis pochwalny):

elogium

Elogium r.n.

stadium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [stadjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. podn.

stadium (rozwoju)

Entwicklungsstufe r.ż.

stadium (choroby)

Stadium r.n.

początkowe/przejściowe/końcowe stadium czegoś

Anfangs-/Übergangs-/Endstadium r.n. einer S. D.

studium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [studjum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

1. studium (rozprawa, dzieło, badanie):

studium

Studium r.n.

studium

Studie r.ż.

studium rynku

Marktstudie r.ż.

2. studium (uczelnia):

studium

Universität r.ż.

3. studium SZT.:

studium

Studie r.ż.

studium z natury

Naturstudie r.ż.