Tłumaczenia dla hasła „vallen“ w polsko » niemiecki słowniku

allel <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑e> [alel] RZ. r.m. zwykle l.mn. BIOL.

allel

Allel r.n.

waleń <D. ‑enia, l.mn. ‑enie> [valeɲ] RZ. r.m. ZOOL.

waleń

Wal[fisch] r.m.

walenie

Wale

waleń uzębiony

Zahnwal r.m.

selen <D. ‑u, bez l.mn. > [selen] RZ. r.m. CHEM.

selen

Selen r.n.

ksylen <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ksɨlen] RZ. r.m. CHEM.

ksylen

Xylen r.n.

etylen <D. ‑u, bez l.mn. > [etɨlen] RZ. r.m. CHEM.

etylen

Ethylen r.n.

van <D. ‑a, l.mn. ‑y> [van] RZ. r.m. pot. (samochód do przewozu większej ilości osób)

van

Van r.m.

kierować vanem

einen Van fahren

stalle [stalle] RZ.

stalle l.mn. <‑lli> D. l.mn. SZT.:

stalle

Chorgestühl r.n.

talent <D. ‑u, l.mn. ‑y> [talent] RZ. r.m.

1. talent bez l.mn. (zdolności):

talent

Talent r.n.

talent

Begabung r.ż.

mieć talent do czegoś

Talent [o. das Zeug pot. ] zu etw haben [o. besitzen]

ktoś ma talent do czegoś

in jdm steckt das Zeug r.n. zu etw pot.

on potrafi sprzedać swój talent

er kann sein Talent gut verkaufen

nie grzeszyć talentem iron.

nicht besonders talentiert sein

2. talent (uzdolniony człowiek):

talent

Talent r.n.

młode talenty

junge Talente

łowca talentów

Talentsucher r.m.

łowca talentów

Scout r.m.

3. talent HIST. (starożytna waluta):

talent

Talent r.n.

len <D. lnu, l.mn. lny> [len] RZ. r.m.

1. len BOT. (roślina):

len

Lein r.m.

len

Flachs r.m.

2. len zwykle lp (tkanina):

len

Leinen r.n.

sukienka z lnu

Leinenkleid r.n.

3. len zwykle lp (siemię lniane):

len

Leinsamen r.m.