W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Anranzer“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aprazer: czasownik nieprzechodni
prazer: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
trazer: czasownik przechodni
contradizer: I. czasownik przechodni II. czasownik
benzer: I. czasownik przechodni II. czasownik
blazer: rzeczownik
fazer: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik nieprzechodni IV. czasownik
jazer: czasownik nieprzechodni
lazer: rzeczownik
freezer: rzeczownik
refazer: I. czasownik przechodni II. czasownik
perfazer

Widzisz podobne wyniki: aprazer , trazer , prazer , contradizer , perfazer , refazer , freezer , lazer , jazer , fazer , blazer i benzer

aprazer CZ. cz. nieprzech.

aprazer irr:

apraz-me saber que ...

ich freue mich zu hören, dass ...

I . prazer <-es> RZ. r.m.

Vergnügen r.n.

Freude r.ż.

com muito prazer!

muito prazer!

muito prazer em conhecê-lo!

ich freue mich, Sie kennen zu lernen!

II . prazer CZ. cz. nieprzech. podn.

trazer irr CZ. cz. przech.

1. trazer:

trazer (transportar)

trazer (consigo)

trazer (consigo)

eu não trouxe dinheiro

ich habe kein Geld dabei

2. trazer (roupa):

ele traz um casaco vermelho

er trägt eine rote Jacke

3. trazer (consequências):

mit sich bringen

I . contradizer irr como dizer CZ. cz. przech.

contradizer (uma pessoa)

contradizer (um facto)

II . contradizer irr como dizer CZ. cz. zwr.

contradizer contradizer-se:

contradizer-se

sich widersprechen

I . benzer CZ. cz. przech.

II . benzer CZ. cz. zwr.

benzer benzer-se:

sich bekreuzigen

blazer RZ. r.m.

Blazer r.m.

Jacke r.ż.

I . fazer niereg. CZ. cz. przech.

1. fazer (executar, produzir):

tun

fazer uma pergunta

fazer o almoço, chá, café

fazer efeito

fazer efeito

eine Wirkung zeigen

fazer a barba

(sich) rasieren

fazer justiça

Gerechtigkeit üben

ter muito que fazer

viel zu tun haben

fazer a. c. a alguém

dito e feito

(é) bem feito!

das geschieht dir recht!

2. fazer (uma atividade):

fazer desporto

fazer ginástica

Gymnastik machen

3. fazer (obrigar):

ele fez-me ficar aqui

er zwang mich, hier zu bleiben

4. fazer (provocar):

isso faz-me sentir melhor

damit geht es mir besser

a grande procura faz com que os preços subam

die große Nachfrage lässt die Preise steigen

II . fazer niereg. CZ. cz. nieprzech.

1. fazer (profissão):

o que é que o senhor faz?

was sind Sie von Beruf?

2. fazer (personagem):

ele faz de professor

er spielt den Lehrer

3. fazer (consequências):

fazer bem/mal à saúde

gut/schlecht für die Gesundheit sein

fazer bem/mal à saúde

gesund/ungesund sein

isso não me faz bem

das bekommt mir nicht gut

que é feito dele/disso?

was ist aus ihm/daraus geworden?

não faz mal!

das macht nichts!

4. fazer (esforçar-se):

sich Mühe geben

sich anstrengen

III . fazer niereg. CZ. cz. nieprzech. impess

1. fazer METEO:

sein

faz frio/calor

es ist kalt/warm

2. fazer (temporal):

faz hoje um ano que eu viajei

heute vor einem Jahr bin ich verreist

faz seis meses que ela está cá

sie ist seit sechs Monaten hier

IV . fazer niereg. CZ. cz. zwr. fazer-se

1. fazer (tornar-se):

faz-se tarde

2. fazer (fingir):

fazer-se surdo

sich taub stellen

jazer CZ. cz. nieprzech.

jazer (no cemitério)

ruhen

jazer (no cemitério)

aqui jaz ...

hier ruht ...

lazer RZ. r.m.

1. lazer:

lazer (descanso)

Erholung r.ż.

lazer (ócio)

Muße r.ż.

horas de lazer

Freizeit r.ż.

horas de lazer

Mußestunden l.mn.

2. lazer Braz (atividade):

Freizeitbeschäftigung r.ż.

freezer RZ. r.m. Braz

Gefriertruhe r.ż.

I . refazer irr como fazer CZ. cz. przech.

refazer (a vida)

refazer (a vida)

refazer (um trabalho)

refazer (um trabalho)

noch einmal machen

II . refazer irr como fazer CZ. cz. zwr.

refazer refazer-se:

refazer-se de

sich erholen von

wieder zu Kräften kommen

perfazer

perfazer irr como fazer CZ. cz. przech. (uma quantia):

isto perfaz a quantia de 20 000 euros

die Summe beträgt 20.000 Euro

isto perfaz a quantia de 20 000 euros

das macht 20.000 Euro

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português