Tłumaczenia dla hasła „Religionen“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

religiosa

religiosa f de religioso:

Zobacz też religioso

I . religioso (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

religioso (-a)

Mönch r.m.

religioso (-a)

Nonne r.ż.

II . religioso (-a) PRZYM.

religioso (-a)

religiös

I . religioso (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

religioso (-a)

Mönch r.m.

religioso (-a)

Nonne r.ż.

II . religioso (-a) PRZYM.

religioso (-a)

religiös

religião <-ões> RZ. r.ż.

religião

Religion r.ż.

relógio RZ. r.m.

relógio

Uhr r.ż.

relógio de bolso

Taschenuhr r.ż.

relógio de cuco

Kuckucksuhr r.ż.

relógio de parede

Wanduhr r.ż.

relógio de ponto

Stechuhr r.ż.

relógio de pulso

Armbanduhr r.ż.

relógio de sol

Sonnenuhr r.ż.

relógio despertador esp Braz

Wecker r.m.

dar corda ao relógio

die Uhr aufziehen

acertar o relógio

die Uhr stellen

adiantar/atrasar o relógio

die Uhr vorstellen/zurückstellen

o relógio está atrasado/adiantado

die Uhr geht nach/vor

o relógio está certo

die Uhr geht richtig

I . relacionar CZ. cz. przech. (factos, acontecimentos)

relacionar com

in Beziehung setzen zu

relacionar com

in Zusammenhang bringen mit

II . relacionar CZ. cz. zwr. relacionar-se

1. relacionar (pessoa):

relacionar-se com

verkehren mit

relacionar-se com

Umgang haben mit

2. relacionar (facto):

relacionar-se com

in Zusammenhang stehen mit

relacionamento RZ. r.m.

relacionamento

Verhältnis r.n.

relacionado (-a) PRZYM.

estar relacionado com a. c.

sich auf etw beziehen

estar relacionado com a. c.

in Beziehung zu etw stehen

relacionado com a profissão

berufsbezogen

religiosidade RZ. r.ż.

religiosidade

Religiosität r.ż.

religiosidade

Frömmigkeit r.ż.