W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „merger“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

merecer: czasownik przechodni
emergir: czasownik nieprzechodni
imergir: czasownik nieprzechodni
megera: rzeczownik
meter: I. czasownik przechodni II. czasownik
mexer: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik
mester: rzeczownik
reger: I. czasownik przechodni II. czasownik
erguer: I. czasownik przechodni II. czasownik
mergulhar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
mercê: rzeczownik
merda: rzeczownik
eleger: czasownik przechodni
ranger: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
tanger: czasownik przechodni
gemer: czasownik nieprzechodni
mera: przymiotnik i przysłówek
mero: przymiotnik i przysłówek
mergulho: rzeczownik
Níger: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: imergir , emergir , merecer , erguer , reger , mester , mexer , meter , megera , mergulhar , temer , mergulho , mero , mera , gemer , tanger , ranger , eleger , Níger , merda i mercê

merecer <c → ç> CZ. cz. przech.

eu não mereço isto

das habe ich nicht verdient

emergir <im. cz. przeszł. pp emerso [ou emergido;] g → j> CZ. cz. nieprzech.

1. emergir (surgir):

in Erscheinung treten

2. emergir (da água):

imergir <im. cz. przeszł. imergido [ou imerso;] g → j> CZ. cz. nieprzech.

megera RZ. r.ż.

Furie r.ż.

I . meter CZ. cz. przech.

1. meter:

meter (introduzir) em

hineinstecken in

meter (numa caixa) em

hineintun in pot.

meter a. c. na cabeça de alguém

jdn von etw überzeugen

meter gasolina

2. meter (envolver):

meter pej. em

hineinziehen in

não me metas nisso!

zieh mich da nicht hinein!

3. meter (infundir):

meter medo a alguém

jdm Furcht einjagen

II . meter CZ. cz. zwr. meter-se

1. meter (enfiar-se):

meter-se por em

verschwinden durch in

onde é que ela se meteu?

2. meter (intrometer-se):

meter-se em

sich einmischen in

não te metas!

misch dich nicht ein!

mete-te na tua vida!

kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!

3. meter (envolver-se):

meter-se em

sich einlassen auf

meter-se em aventuras

sich auf Abenteuer einlassen

4. meter (provocar):

meter-se com alguém

sich mit jdm anlegen

meter-se com alguém

jdn provozieren

I . mexer CZ. cz. przech.

1. mexer (agitar):

mexer massa

mexer bebida

2. mexer (mover):

mexer a cabeça, um braço

3. mexer (tocar):

é favor não mexer

bitte nicht berühren

II . mexer CZ. cz. nieprzech.

mexer com a. c. (negociar)

mit etw C. handeln

mexer em a. c. (tocar em)

não mexas nisso!

fass das nicht an!

III . mexer CZ. cz. zwr. mexer-se

1. mexer (mover-se):

2. mexer (apressar-se):

mester RZ. r.m.

Beruf r.m.

Arbeit r.ż.

I . reger CZ. cz. przech.

reger (uma orquestra)

reger JĘZ.

(na universidade) reger uma cadeira

einen Fachbereich leiten

II . reger CZ. cz. zwr.

reger reger-se:

reger-se por

sich richten nach

I . erguer CZ. cz. przech.

erguer (levantar)

erguer (um monumento)

II . erguer CZ. cz. zwr.

erguer erguer-se:

I . mergulhar CZ. cz. przech.

II . mergulhar CZ. cz. nieprzech.

1. mergulhar (na água):

2. mergulhar (nos pensamentos):

in Gedanken versinken

mercê RZ. r.ż.

1. mercê podn. (graças a):

dank

2. mercê (arbítrio):

estar à mercê de alguém

jdm ausgeliefert sein

merda [Port ˈmɛɾdɐ, Braz ˈmɛrda] RZ. r.ż. wulg.

Scheiße r.ż.

barriga de merda wulg.

Fettwanst r.m.

vai à merda!

eleger <im. cz. przeszł. eleito [ou elegido;] g → j> CZ. cz. przech.

I . ranger <g → j> CZ. cz. przech.

ranger os dentes

mit den Zähnen knirschen

II . ranger <g → j> CZ. cz. nieprzech.

ranger (porta, madeira)

ranger (papel)

ranger (neve)

tanger <g → j> CZ. cz. przech.

tanger (instrumento)

tanger (cordas)

gemer CZ. cz. nieprzech.

mera PRZYM.

mera f de mero:

Zobacz też mero

mero (-a) PRZYM.

mero (-a)

bloß

mero (-a)

rein

por mero acaso

durch reinen Zufall

mero (-a) PRZYM.

mero (-a)

bloß

mero (-a)

rein

por mero acaso

durch reinen Zufall

mergulho RZ. r.m.

1. mergulho:

Tauchen r.n.

dar um mergulho

2. mergulho P.NOŻ. (simulação de um penalty):

Schwalbe r.ż.

Níger RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Níger r.m.

Niger r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português