Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „geschnitten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·schnịt·ten PRZYM.

fe̱i̱n·ge·schnit·ten, fe̱i̱n ge·schnit·ten PRZYM.

kụrz·ge·schnit·ten, kụrz ge·schnit·ten PRZYM. nieodm.

I . schne̱i̱·den <schneidest, schnitt, hat geschnitten> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . schne̱i̱·den <schneidest, schnitt, hat geschnitten> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

fre̱i̱·schnei·den, fre̱i̱ schnei·den CZ. z dop.

Przykładowe zdania ze słowem geschnitten

Das Motorrad hatte die Kurve geschnitten.
Der Friseur hatte ihn beim Rasieren geschnitten.
≈ cutten Der Film muss erst noch geschnitten werden.
Der Fahrer hat mich beim Überholen geschnitten.
Ich habe die Zitrone in Scheiben geschnitten.
mit gebratenen Würstchen, Spiegelei und fächerartig geschnittener Gewürzgurke serviertes Gulasch
so geschnitten, dass die Haare unterschiedliche Längen haben
so, dass es wie eine Bluse geschnitten ist
Muster, nach dem Teile eines Kleidungsstücks geschnitten werden
so, dass das Fell eines Tieres kurz geschnitten ist
ein langes Kleid, das wie ein Mantel geschnitten ist
eine Frisur, bei der die Haare kurz geschnitten sind
eine Art Fleischkuchen, von dem Scheiben geschnitten und gebraten werden
Brett, auf dem Kräuter mit einem Wiegemesser geschnitten werden
die Art, wie die Haare1 geschnitten und frisiert sind
ein Zweig, der von einem Weidenbaum geschnitten und sehr biegsam ist
gekochtes Fleisch, das in kleine Stücke geschnitten und in Gelee eingelegt worden ist
Mir ist das Messer ausgeglitten und ich habe mich geschnitten.
Geschäft, in dem den Kunden die Haare geschnitten und frisiert werden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Laubblätter sind fünf- bis siebenteilig tief-gespalten bis -geschnitten (aber nicht bis zum Spreitengrund geteilt).
de.wikipedia.org
Wird ein Drehkegel von einer Ebene geschnitten, so ergibt sich als Schnittfigur ein Kegelschnitt.
de.wikipedia.org
Diese können je nach Verwendungszweck im Ist-Zustand verkauft oder auf Länge geschnitten werden.
de.wikipedia.org
Die Rollen werden dann in 1,5–2 cm lange Stücke geschnitten, die man dann wie Maultaschen anbraten oder anderweitig abschließend zubereiten kann.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org
Die meisten französischen Souterrains sind in den Fels geschnitten (rock-cut).
de.wikipedia.org
Durch Endonukleasen wird die DNA etwa alle 18 kbp geschnitten und einsträngig in die Zelle importiert.
de.wikipedia.org
Die Glasstücke werden mosaikartig aneinander geschnitten und dabei den daneben befindlichen Scheiben angepasst.
de.wikipedia.org
Ein Polizist, der sich in der Wohnung geschnitten hatte, wurde von einem Rettungssanitäter versorgt.
de.wikipedia.org
Es ist hinten länger geschnitten, um bei der gebückten sportlichen Sitzposition den Rücken ausreichend abzudecken.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geschnitten" w innych językach

Definicje "geschnitten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne