Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „vielleicht“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . viel·le̱i̱cht PRZYSŁ.

II . viel·le̱i̱cht PART.

Przykładowe zdania ze słowem vielleicht

Vielleicht komme ich mit, vielleicht auch nicht.
Du hast vielleicht Nerven! pot. (drückt aus, dass man die Handlung oder das Gesagte von jdm frech und sehr gewagt findet)
Einzelne werden sich vielleicht wundern.
Der ist vielleicht eine Nummer!
Würdest du jetzt vielleicht kommen?
Du bist mir vielleicht eine Flasche!
Das ist vielleicht eine verhängnisvolle Entscheidung.
Das war vielleicht eine blöde Kuh!
Das ist vielleicht ein (tolles) Weib!
In dem Zimmer herrscht vielleicht ein Tohuwabohu!
Hättest du vielleicht die Gnade, endlich aufzustehen?
Der Bankräuber war vielleicht 30 Jahre alt.
Vielleicht müssen wir noch etwas Salz dazutun!
Dort raucht es, vielleicht brennt dort ein Haus?
Ich suche einen Füllfederhalter. Haben Sie vielleicht welche?
Haben Sie vielleicht eine Zigarette für mich und auch Feuer?
Die Tür geht nicht auf! Vielleicht hat jemand etwas davorgestellt?
Kannst du mir vielleicht verraten, was wir falsch gemacht haben?
Ich will mich nicht festlegen, vielleicht ändere ich meine Ansicht doch noch.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Name dieses vielleicht 18jährigen Postens ist mir unbekannt, aber ein Oberscharführer der Hundestaffel nahm den jungen Mann in Schutz.
de.wikipedia.org
Auch wenn man dann vielleicht lieber wegsehen würde.
de.wikipedia.org
Rechts neben der Göttin ist ein kleines Tier (vielleicht ein Hund) sichtbar, das den Betrachter ansieht.
de.wikipedia.org
Möglicherweise noch erheblich früher erschien der Olivenanbau auf dem Festland, vielleicht bereits im Neolithikum.
de.wikipedia.org
Versuchsweise hat man die Bevölkerungszahl, unter Berücksichtigung der ökologischen Bedingungen einer fortgeschrittenen Kaltzeit, auf vielleicht 6.000 bis 10.000 geschätzt.
de.wikipedia.org
Dieses unüberlegte Verhalten der Eltern kann sich vielleicht einmal später an der heranwachsenden Jugend rächen.
de.wikipedia.org
Vielleicht handelt es sich bei dieser Sonetten-Publikation um einen Raubdruck.
de.wikipedia.org
Einer der beiden Eingänge entspricht vielleicht nicht dem Originalzustand und wurde später hinzugefügt.
de.wikipedia.org
So wird allgemein davon ausgegangen, dass es sich bei den Funden um Opfergaben insbesondere durch Frauen, vielleicht im Zusammenhang mit einem Fruchtbarkeitskult handelt.
de.wikipedia.org
Vielleicht steckt aber ein keltisches Wort dahinter, etwa walisisch cymr.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vielleicht" w innych językach

Definicje "vielleicht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne