Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „übertreffen“ w Słownik ortografii niemieckiej

über·trẹf·fen <übertriffst, übertraf, hat übertroffen> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem übertreffen

jd/etwas toppt etwas pot. übertreffen
Die heutigen Einnahmen übertreffen die gestrigen.
so gut, dass es nicht zu übertreffen ist
Die Angelegenheit war an Banalität nicht zu übertreffen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1999 lag der Zuschauerrekord bei 16.473, der anschließend nicht mehr übertroffen wurde.
de.wikipedia.org
Die chemische Giftigkeit von Plutonium wird jedoch von vielen anderen Stoffen übertroffen.
de.wikipedia.org
Die Festigkeit und damit die Haltbarkeit des Materials übertrifft die getauchter Ware allerdings bei weitem.
de.wikipedia.org
Er war damit der Erste, der die 16-Meter-Marke übertraf.
de.wikipedia.org
Jedes Volk solle seine besondere religiöse Tradition pflegen, um die anderen im Wettstreit zu übertreffen.
de.wikipedia.org
Diese grüne Keramik übertraf in der meisterlichen Ausfertigung selbst ihre chinesischen Gegenstücke.
de.wikipedia.org
Der Schrei sei nicht nur Munchs berühmtestes, sondern auch sein ausdrucksstärkstes Werk, dessen Ausdruckskraft er in seinen späteren Arbeiten nicht mehr übertroffen habe.
de.wikipedia.org
Sein erklärtes Ziel ist es, Gott und die Menschen in ihrer Schlechtigkeit zu übertreffen.
de.wikipedia.org
Noch in den 1830er Jahren galt sie als Maßstab und übertraf auch wesentlich neuere Schiffe.
de.wikipedia.org
Solche Maße übertrafen die für ländliche Kirchen üblichen Ausmaße.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "übertreffen" w innych językach

Definicje "übertreffen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne