Tłumaczenia dla hasła bagat w włoski»hiszpański słowniku

babau <pl babau> RZ. r.m. fam infant

babau

coco m fam infant

pagato PRZYM., pagata

pagato

pagado, -a

piagato PRZYM., piagata

piagato

llagado, -a

svagato PRZYM., svagata

svagato

despistado, -a, distraído, -a

bagno RZ. r.m.

1. bagno:

bagno

baño m

bagno di fango

baño m de lodo

bagno di sangue fig

baño m de sangre

bagno di sole

baño m de sol

bagno turco

baño m turco

bagno di vapore

baño m de vapor

fare il bagno

bañarse

essere in un bagno di sudore

estar bañado en sudor

mettere a bagno qc

poner en remojo a/c

2. bagno:

i bagni (terme)

estación f termal, balneario m

cura di bagni

baños mpl termales

3. bagno (stanza):

bagno

(cuarto m de) baño m

andare al bagno

ir al (cuarto de) baño

paga <pl -ghe> RZ. r.ż.

paga

paga f

busta paga

nómina f

piaga <pl -ghe> RZ. r.ż.

1. piaga:

piaga

llaga f

mettere il dito sulla piaga

poner el dedo en la llaga

2. piaga fig :

piaga

plaga f

essere una piaga fig

ser una plaga

Praga RZ. r.ż.

Praga

Praga f

gatta RZ. r.ż.

gatta

gata f

avere una bella gatta da pelare

tener un asunto peliagudo entre manos

qui gatta ci cova fig

aquí hay gato encerrado

draga <pl -ghe> RZ. r.ż.

draga

draga f