entri w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entri w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

entrare CZ. intr

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    entrare gratis
    entrar gratis
    entrare (o scendere) in lizza fig
    entrar en liza
    entrare nel vivo dell’argomento
    entrar en el fondo de la cuestión
    entrare in vigore DIR
    entrar en vigor

    Tłumaczenia dla hasła entri w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    entri Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    entri!
    ¡adelante!
    entrare a far parte di qc
    entrar a formar parte de a/c
    entrare nel merito della questione
    analizar los aspectos fundamentales del tema
    entrare in vigore DIR
    entrar en vigor
    entrare in scena fig
    hacer acto de aparición
    entrare (o scendere) in lizza fig
    entrar en liza
    entrare nel vivo dell’argomento
    entrar en el fondo de la cuestión
    entrare in affari con qn
    hacer negocios con alg
    entrare da un orecchio e uscire dall’altro
    entrar por un oído y salir por el otro
    non mi vuole entrare in testa
    no me cabe en la cabeza fig

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Un'ultima possibilità per divenire dömm e che lo spirito di una di esse entri nel corpo di una gestante o che, inconsapevolmente, ne ispiri l'anima.
    it.wikipedia.org
    Nel 2011 la sperimentazione sarà finita, ma perché entri in commercio bisognerà aspettare il 2015.
    it.wikipedia.org
    È più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio.
    it.wikipedia.org
    Egli rimase fedele al gusto antico dell'ardore espressivo e della sensitività, che partiva dal riconoscimento della necessità che «il cuore entri a parte de' profitti delle orecchie».
    it.wikipedia.org
    Dopo il tuffo in acqua, o comunque in immersione, è normale che entri dell'acqua all'interno della maschera.
    it.wikipedia.org
    L'attrice è costantemente importunata dai paparazzi, perpetuamente posizionati fuori casa sua, che inseguono e fotografano chiunque ne entri o esca.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne