Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

воздеть
hartes Zeug
ˈhard stuff RZ. pot.
hard stuff pot. [or liquor] l.poj.
I. stuff [stʌf] RZ. no pl
1. stuff pot. (indeterminate matter):
Zeug r.n. <-(e)s> oft pej. pot.
that's the stuff! Brit pot.
2. stuff (possessions):
Zeug r.n. <-(e)s> oft pej. pot.
3. stuff (material):
Material r.n. <-s, -ien>
Stoff r.m. <-(e)s, -e>
4. stuff (characteristics):
she's a nice bit of stuff Brit slang
zwroty:
sb doesn't give a stuff about sth Brit pot.
jdm ist etw scheißegal pot.
stuff and nonsense Brit dated
dummes Zeug pot. pej.
stuff and nonsense Brit dated
Blödsinn <-(e)s> pot. pej.
II. stuff [stʌf] CZ. cz. przech.
1. stuff pot. (gorge):
to stuff down sth
etw in sich B. hineinstopfen pej.
to stuff down sth
etw verschlingen pej. [o. żart.pot. verdrücken]
jdn mästen pej.
2. stuff esp Brit, Aus wulg. (have sex):
jdn vögeln wulg. [o. slang bumsen]
3. stuff wulg. (strong disapproval):
stuff it [or Brit also that]!
Scheiß drauf! wulg.
esp Brit, Aus stuff him!
der kann mich mal! wulg.
esp Brit, Aus stuff him!
zum Teufel mit ihm! slang
Brit, Aus get stuffed!
du kannst mich mal! wulg.
Brit, Aus get stuffed!
leck mich am Arsch! wulg.
4. stuff (push inside):
to stuff sth
to stuff sth (fill)
to stuff sb's head with sth przen.
jdm etw eintrichtern pot.
5. stuff (in taxidermy):
I. hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYM.
1. hard (solid):
hart <härter, am härtesten>
Bargeld r.n. <-(e)s>
Hartkäse r.m. <-s, ->
[as] hard as iron [or a rock] [or stone]
2. hard (tough):
hard person
zäh <zäher, am zäh(e)sten>
hard person
hart <härter, am härtesten>
das Zeug dazu haben, etw zu tun pot.
3. hard (difficult):
4. hard (laborious):
ein harter Kampf a. przen.
to be hard work studies
to be hard work text
to be hard work text
5. hard (severe):
hart <härter, am härtesten>
hard voice
hard voice
hard luck [or esp Brit lines]! pot., hard cheese! Brit pot.
[so ein pot.] Pech!
to be hard on sb/sth
6. hard (harmful):
to be hard on sth
to be hard on the eyes monitor
7. hard (unfortunate):
hart <härter, am härtesten>
to go hard with sb dated
to go hard with sb dated
8. hard (extreme):
hart <härter, am härtesten>
the hard left/right esp Brit POLIT.
9. hard (reliable):
fest <fester, am festesten>
10. hard (potent):
stark <stärker, stärkste>
11. hard (with lime):
12. hard (scrutinizing):
13. hard DRUK.:
Ausdruck r.m. <-(e)s, -dru·cke>
Kopie r.ż. <-, -n>
Abzug r.m. <-(e)s, -züge>
14. hard JĘZ.:
15. hard FIZ. JĄDR.:
Hartstrahlung r.ż. spec.
zwroty:
knallhart verhandeln pot. [o. usu pej. feilschen]
hard and fast information, facts
II. hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYSŁ.
1. hard (solid):
hart <härter, am härtesten>
frozen hard liquid
frozen hard clothing, plants
to set hard glue, varnish
hart werden spec.
to set hard glue, varnish
to set hard concrete, mortar
fest werden spec.
to set hard concrete, mortar
2. hard (vigorously):
to fight hard [for sth] przen.
[um etw B.] hart kämpfen
sich B. sehr bemühen [o. pot. ranhalten] , etw zu tun
3. hard (severely):
schwer <schwerer, schwerste>
to be hard pressed [or pushed][or put] to do sth
4. hard (closely):
knapp <knapper, am knapp(e)sten>
hard by sb/sth
hard by sb/sth
ganz nahe von jdm/etw podn.
to follow hard [up]on [or after][or behind] sb/sth
jdm/etw knapp folgen
to follow hard [up]on [or after][or behind] sb/sth
5. hard (copiously):
6. hard przen. (stubbornly):
zwroty:
Wpis OpenDict
stuff CZ.
to stuff sb (frustrate, ruin) slang
jdn eins reinwürgen pot.
to stuff sb (frustrate, ruin) slang
es jdn zeigen pot.
Present
Istuff
youstuff
he/she/itstuffs
westuff
youstuff
theystuff
Past
Istuffed
youstuffed
he/she/itstuffed
westuffed
youstuffed
theystuffed
Present Perfect
Ihavestuffed
youhavestuffed
he/she/ithasstuffed
wehavestuffed
youhavestuffed
theyhavestuffed
Past Perfect
Ihadstuffed
youhadstuffed
he/she/ithadstuffed
wehadstuffed
youhadstuffed
theyhadstuffed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A particular application of toffee is in toffee apples, sometimes called candy apples, which are apples coated with hard toffee mounted on sticks.
en.wikipedia.org
The festival helped promote many new hard rock and heavy metal acts of the late 1990s and early 2000s.
en.wikipedia.org
It would be hard to turn down a ferrari and speedboat though, and that's why we need to be vigilant about the govenrments relationships with private enterprise and public wealth.
www.macleans.ca
Unfortunately it also saw several mechanical failures, which effectively undid the hard work to develop the motorcycle.
en.wikipedia.org
Also, it isn't hard to generate random text with a frequency distribution similar to real text, artificially raising the coincidence count.
en.wikipedia.org