Tłumaczenia dla hasła „low-voltage“ w angielsko-chiński słowniku

voltage [ˈvəʊltıdʒ] RZ.

voltage

电压 diànyā

voltage

伏(特)数 fú shù

footage [ˈfʊtıdʒ] RZ.

footage

英尺数(尤用于电影胶片) yīngchǐshù

frontage [ˈfrʌntıdʒ] RZ.

1. frontage:

frontage

(建筑物等的)正面 zhèngmiàn

frontage

前方 qiánfāng

2. frontage:

frontage

(临街的)屋前空地 wūqián kòngdì

I . sabotage [ˈsæbətɑːʒ] RZ.

sabotage

蓄意破坏 xùyì pòhuài

sabotage

(秘密的)破坏活动 pòhuài huódòng

II . sabotage [ˈsæbətɑːʒ] CZ. cz. przech.

sabotage

(故意)破坏 pòhuài

III . sabotage [ˈsæbətɑːʒ] CZ. cz. nieprzech.

sabotage

进行破坏 jìnxíng pòhuài

shortage [ˈʃɔːtıdʒ] RZ.

shortage

不足(额) bùzú

shortage

缺少 quēshǎo

a shortage of food [or a food shortage]

粮食不足

I . advantage [ədˈvɑːntıdʒ] RZ.

1. advantage:

advantage

有利条件 yǒulì tiáojiàn

advantage

优点 yōudiǎn

2. advantage:

advantage

利益 lìyì

advantage

好处 hǎochu

It is no advantage to me at all.

这对我毫无好处。

II . advantage [ədˈvɑːntıdʒ] CZ. cz. przech.

advantage

使有利 shǐ yǒulì

advantage

有助于 yǒuzhùyú

advantage [ədˈvɑːntıdʒ]

gain [or get, have, win] an advantage over

胜过 shèngguò

gain [or get, have, win] an advantage over

优于 yōuyú

have the advantage of

胜过 shèngguò

have the advantage of

优于 yōuyú

You advantage me in experience.

在经验方面你胜过我。

take advantage of

利用 lìyòng

take advantage of

欺骗 qīpiàn

take advantage of

占…的便宜 zhàn…de piányi

take sb at advantage

使某人措手不及 shǐ mǒurén cuò shǒu bù jí

dotage [ˈdəʊtıdʒ] RZ.

dotage

年老昏聩 niánlǎo hūnkuì

cottage [ˈkɒtıdʒ] RZ.

1. cottage:

cottage

农舍 nóngshè

cottage

村舍 cūnshè

2. cottage:

cottage

小别墅 xiǎo biéshù

hostage [ˈhɒstıdʒ] RZ.

hostage

人质 rénzhì

take [or hold] sb hostage

把某人扣作人质

montage [mɒnˈtɑːʒ] RZ.

montage

(电影)蒙太奇 méngtàiqí

montage

剪辑 jiǎnjí

portage [ˈpɔːtıdʒ] RZ.

1. portage:

portage

运输 yùnshū

portage

搬运 bānyùn

2. portage:

portage

(两条水路间的)陆上联运路线 lùshàng liányùn lùxiàn