Tłumaczenia dla hasła „tīmǎcì“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

times [ˈtaımz] PRZYIM.

times

乘(以) chéng

What's five times four?

五乘以四等于什么？

timer [ˈtaımə] RZ.

timer

计时员 jìshíyuán

timer

计时器 jìshíqì

timid [ˈtımıd] PRZYM.

timid

胆小的 dǎnxiǎode

timid

羞怯的 xiūqiède

▶ timidity [tıˈmıdıtı] RZ.

▶ timidly PRZYSŁ.

timber [ˈtımbə] RZ.

1. timber:

timber

木材 mùcái

timber

木料 mùliào

2. timber:

timber

树木 shùmù

timber

林木 línmù

fell timber

伐木

timely [ˈtaımlı] PRZYM.

1. timely:

timely

及时的 jíshíde

timely treatment

及时的治疗

2. timely:

timely

适时的 shìshíde

I . time [taım] RZ.

1. time:

time

(一段)时间 shíjiān

That takes a lot of time.

那很花时间。

2. time:

time

工作时间 gōngzuò shíjiān

work full [or part] time

全职(兼职)工作

3. time:

time

钟点 zhōngdiǎn

time

时候 shíhou

The watch keeps good time.

这块表走得很准。

4. time:

time

时机 shíjī

time

时刻 shíkè

opening [or closing] time

开门(关门)时间

5. time:

time

次数 cìshù

time

回 huí

6. time [常作复数]:

time

倍 bèi

four times the population of Paris

是巴黎人口的四倍

7. time [常作复数]:

time

时期 shíqī

time

时代 shídài

go with the times

赶时髦；随大流

II . time [taım] CZ. cz. przech.

1. time [常用被动语态]:

time

安排(或设定)…的时间 ānpái…de shíjiān

The remark was well timed.

这话说得正是时候。

2. time:

time

纪录…的时间 jìlù…de shíjiān

time [taım]

ahead of one's time

(人)意识超前 yìshí chāoqián

ahead of (behind) time

(比原定时间)提迟(迟) tíqián

at a time

一次 yīcì

at a time

每次 měicì

Take two pills at a time.

一次吃两粒药。

at one time

曾经 céngjīng

at the same time

然而 rǎn'ěr

at the same time

同时 tóngshí

at times

有时 yǒushí

for the time being

眼下 yǎnxià

for the time being

暂时 zànshí

from time to time

不时地 bùshíde

gain time

(钟表)走得快 zǒu de kuài

in good time

及早地 jízǎode

in no time

马上 mǎshàng

in time

及时 jíshí

in time

最终 zuìzhōng

lose time

(钟表)走得慢 zǒu de màn

on time

准时 zhǔnshí

take one's time

不急不忙 bù jí bù máng

take one's time doing [or to do] sth

从容做某事

time and (time) again

一再 yīzài

time and (time) again

屡次 lǚcì

timesaving [ˈtaımˌseıvıŋ] PRZYM.

timesaving

省时的 shěngshíde

tic [tık] RZ. MED.

tic

(尤指面部)抽搐 chōuchù