W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko-chiński

Tłumaczenia dla hasła „valise“ w angielsko-chiński słowniku (Przełącz na chińsko-angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

realize: czasownik przechodni
valid: przymiotnik i przysłówek
value: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
valve: rzeczownik
vase: rzeczownik
arise: czasownik nieprzechodni
raise: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
valiant: przymiotnik i przysłówek
valence: rzeczownik
utilize: czasownik przechodni
idolize: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
stylize: czasownik przechodni
valet: rzeczownik
valour: rzeczownik
valley: rzeczownik
liaise: czasownik nieprzechodni
guise: rzeczownik
noise: rzeczownik
poise: I. czasownik nieprzechodni lub przechodni II. rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: realise , arise , raise , valid , value , valve , vase , idolise , stylise , utilise , valence , valiant , advise , braise , bruise , cruise , demise , devise , excise , guise , liaise , noise , poise , praise , prise , valet , valley , valor i valour

realize, realise [ˈrıəlaız] CZ. cz. przech.

1. realize:

认识到 rènshi dào

领悟 lǐngwù

2. realize:

实现 shíxiàn

realize one's dream

valid [ˈvælıd] PRZYM.

1. valid:

(论点等)有根据的 yǒu gēnjù de

准确的 zhǔnquède

2. valid:

(法律上)有效的 yǒuxiàode

The visa is valid for 3 months.

签证3个月有效。

▶ validity [vəˈlıdıtı] RZ.

▶ validly PRZYSŁ.

I . value [ˈvæljuː] RZ.

1. value:

重要性 zhòngyàoxìng

be of great (no) value to sb

对某人很有用(没用)

2. value:

价值 jiàzhí

3. value:

划算 huásuàn

get good value for one's money

4. value [常作复数]:

价值观 jiàzhíguān

(道德)标准 biāozhǔn

II . value [ˈvæljuː] CZ. cz. przech.

1. value:

value the watch at ＄2000

估计这表值2000美元

2. value:

重视 zhòngshì

valve [vælv] RZ.

1. valve:

阀 fá

活门 huómén

2. valve:

(心、血管的)瓣膜 bànmó

3. valve:

电子管 diànzǐguǎn

vase [vɑːz] RZ.

vase

花瓶 huāpíng

arise <arose; arisen> [əˈraız] CZ. cz. nieprzech.

1. arise:

出现 chūxiàn

发生 fāshēng

2. arise:

起身 qǐshēn

起床 qǐchuáng

I . raise [reız] CZ. cz. przech.

1. raise:

使升高 shǐ shēnggāo

2. raise:

增加 zēngjiā

raise sb's pay

给某人加薪

3. raise:

召集(军队等) zhàojí

筹措(钱款等) chóucuò

raise funds

4. raise:

使出现 shǐ chūxiàn

The discussion raised my interest.

这次讨论引起了我的兴趣。

5. raise:

raise a question for discussion

提出问题供讨论

6. raise:

种植 zhòngzhí

饲养 sìyǎng

养育(孩子) yǎngyù

7. raise:

解除 jiěchú

消除 xiāochú

II . raise [reız] RZ.

1. raise:

升起 shēngqǐ

2. raise:

增加 zēngjiā

valiant [ˈvælıənt] PRZYM. form.

英勇的 yīngyǒngde

▶ valiantly PRZYSŁ.

valence [ˈveıləns], valency [ˈveılənsı] RZ. CHEM.

原子价 yuánzǐjià

utilize, utilise [ˈjuːtılaız] CZ. cz. przech. form.

利用 lìyòng

be fully utilized

被充分利用

▶ utilizable PRZYM.

▶ utilization [ˌjuːtılaıˈzeıʃən] RZ.

▶ utilizer RZ.

I . idolize, idolise [ˈaıdəlaız] CZ. cz. przech.

使偶像化 shǐ ǒuxiànghuà

把…奉为偶像 bǎ…fèngwéi ǒuxiàng

II . idolize, idolise [ˈaıdəlaız] CZ. cz. nieprzech.

崇拜偶像 chóngbài ǒuxiàng

stylize, stylise [ˈstaılaız] CZ. cz. przech. form.

使(艺术作品)格式化 shǐ géshìhuà

valet [ˈvælıt] RZ.

1. valet:

(贴身)男仆 nánpú

2. valet:

(旅馆中)负责洗烫衣服的人员 fùzé xǐtàng yīfu de rényuán

valour, valor Am [ˈvælə] RZ.

英勇 yīngyǒng

valley [ˈvælı] RZ.

1. valley:

(山)谷 gǔ

2. valley:

liaise [lıˈeız] CZ. cz. nieprzech. Brit pot. (with)

联络 liánluò

充当联系人 chōngdāng liánxìrén

guise [gaız] RZ.

1. guise:

相似 xiāngsì

伪装 wěizhuāng

The man who arrived in the guise of a drug dealer was actually an undercover police officer.

以毒品贩子身份前来的这个人实际上是便衣警官。

2. guise:

外表 wàibiǎo

外观 wàiguān

noise [nɔız] RZ.

噪音 zàoyīn

喧闹声 xuānnàoshēng

I . poise [pɔız] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

(使)保持平衡 bǎochí pínghéng

(使)保持均衡 bǎochí jūnhéng

Can you poise yourself on your toes?

你能用足尖站立保持平衡吗？

II . poise [pɔız] RZ.

1. poise:

平衡 pínghéng

平稳 píngwěn

2. poise:

沉着 chénzhuó

泰然自若 tàirán zìruò

3. poise:

(身体或头部的)姿态 zītài

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The drunken fellow starts back; he stumbles against a valise. en.wikipedia.org

She met the music teacher who later dispatched the valise and violin to her. www.telegraph.co.uk

But the generous ledge for stashing a valise behind you, and the ample seating area, make you forget the inconvenience. www.irishexaminer.com

I will ask myself while in line for immigration control, or sitting on my bed at home with an empty valise, or filling out papers at the municipal building. forward.com

Separated from his alcoholic, bipolar, embittered wife -- another suitcase -- he is caught between salvation and damnation like a valise hemmed in on an airport carousel. www.ft.com

With a great big valise full of books to read. www.telegraph.co.uk

Check-in took a few seconds and the valise was carried away by hand. www.express.co.uk

The hearth below is cluttered with andirons, while a wicker basket and a battered blue valise lie on a herringbone-patterned floor before the fireplace. www.newyorker.com

But then he starts getting reports about a strange drifter carrying a black valise. en.wikipedia.org

However, after several attempts to unlock the valise, he was finally able to jolt it open with a screwdriver. www.thedp.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "valise" w innych językach

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文