agitative w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła agitative w angielski»francuski słowniku

agitation [Brit adʒɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌædʒəˈteɪʃ(ə)n] RZ.

1. agitation (political):

agitation (unrest)

agitation r.ż.

agitation (unrest)

troubles r.m. l.mn.

agitation (campaigning)

campagne r.ż. (for pour, against contre)

2. agitation (anxiety):

agitation

agitation r.ż.

to be in a state of agitation

être agité

3. agitation (of liquid):

agitation

agitation r.ż.

recitative [Brit ˌrɛsɪtəˈtiːv, Am ˌrɛsədəˈtiv] RZ. MUZ.

recitative

récitatif r.m.

imitative [Brit ˈɪmɪtətɪv, Am ˈɪməˌteɪdɪv] PRZYM.

imitative person

imitateur/-trice

imitative sound

imitatif/-ive

imitative style

sans originalité

the imitative arts

les arts imitatifs

meditative [Brit ˈmɛdɪˌtətɪv, ˈmɛdɪˌteɪtɪv, Am ˈmɛdəˌteɪdɪv] PRZYM.

meditative person, expression, nature

méditatif/-ive

meditative music, experience

contemplatif/-ive

meditative silence, calm, atmosphere

recueilli

exploitative [Brit ɪkˈsplɔɪtətɪv, Am ɪkˈsplɔɪdədɪv, ɛkˈsplɔɪdədɪv] PRZYM.

exploitative system

fondé sur l'exploitation des individus

exploitative organization, firm

qui exploite ses employés

qualitative [Brit ˈkwɒlɪtətɪv, Am ˈkwɑləˌteɪdɪv] PRZYM.

qualitative

qualitatif/-ive

quantitative easing [Brit ˌkwɒntɪtətɪv ˈiːzɪŋ, Am ˌkwɑn(t)əˌteɪdɪv ˈizɪŋ] RZ.

quantitative easing

assouplissement r.m. quantitatif

quantitative [Brit ˈkwɒntɪtətɪv, ˈkwɒntɪˌteɪtɪv, Am ˈkwɑn(t)əˌteɪdɪv] PRZYM.

quantitative (gen)

quantitatif/-ive

quantitative LIT.

de quantité

authoritative [Brit ɔːˈθɒrɪtətɪv, ɔːˈθɒrɪˌteɪtɪv, Am əˈθɔrəˌteɪdɪv] PRZYM.

1. authoritative (forceful):

authoritative person, voice, manner

autoritaire

2. authoritative (reliable):

authoritative work, report

qui fait autorité

authoritative source

bien informé

qualitatively [Brit ˈkwɒlɪtətɪvli, Am ˈkwɑləˌteɪdɪvli] PRZYSŁ.

qualitatively

qualitativement

agitative w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła agitative w angielski»francuski słowniku

agitation [ˌædʒɪˈteɪʃn] RZ. no l.mn. a. POLIT.

agitation

agitation r.ż.

in a state of (great) agitation

dans un état de grande agitation

imitative [ˈɪmɪtətɪv, Am -teɪt̬ɪv] PRZYM.

imitative

imitatif(-ive)

recitative [ˌresɪtəˈti:v] RZ. MUZ.

recitative

récitatif r.m.

quantitative [ˈkwɒntɪtətɪv, Am ˈkwɑ:nt̬əteɪt̬ɪv] PRZYM.

quantitative

quantitatif(-ive)

exploitative [ekˈsplɔɪtətɪv, Am -t̬ət̬ɪv] PRZYM.

exploitative person, behaviour:

exploitative

profiteur(-euse)

authoritative [ɔ:ˈθɒrɪtətɪv, Am əˈθɔ:rətəɪt̬ɪv] PRZYM.

1. authoritative (imperious):

authoritative

autoritaire

2. authoritative (reliable):

authoritative

qui fait autorité

qualitative [ˈkwɒlɪtətɪv, Am ˈkwɑ:lɪteɪt̬ɪv] PRZYM.

qualitative

qualitatif(-ive)

I.agitate [ˈædʒɪteɪt] CZ. cz. przech.

1. agitate (make nervous):

agitate

inquiéter

2. agitate (shake):

agitate

agiter

II.agitate [ˈædʒɪteɪt] CZ. cz. nieprzech.

to agitate for/against sth

faire campagne pour/contre qc

agitator [ˈædʒɪteɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

agitator

agitateur(-trice) r.m. (r.ż.)

tentative [ˈtentətɪv, Am -t̬ət̬ɪv] PRZYM.

1. tentative (provisional):

tentative

provisoire

2. tentative (hesitant):

tentative

timide