bathing costume w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bathing costume w angielski»francuski słowniku

bathing costume RZ.

bathing costume

costume r.m. de bain

Tłumaczenia dla hasła bathing costume w angielski»francuski słowniku

I.bathe [Brit beɪð, Am beɪð] RZ. Brit form.

bathe

bain r.m.

to go for or to have a bathe

aller se baigner

II.bathe [Brit beɪð, Am beɪð] CZ. cz. przech.

1. bathe wound:

bathe

laver (in dans, with à)

to bathe one's feet

prendre un bain de pieds

2. bathe lit. wave shore:

bathe

baigner

3. bathe Am child:

bathe

baigner

III.bathe [Brit beɪð, Am beɪð] CZ. cz. nieprzech.

1. bathe (swim):

bathe person:

se baigner

to go bathing

aller se baigner

2. bathe Am (take bath):

bathe

prendre un bain

3. bathe lit.:

to be bathed in sweat

ruisseler de

to be bathed in light

être inondé de

to be bathed in tears

être baigné de

bathing [Brit ˈbeɪðɪŋ, Am ˈbeɪðɪŋ] RZ.

bathing

baignade r.ż.

‘bathing prohibited’

‘baignade interdite’

I.costume [Brit ˈkɒstjuːm] RZ. [Am ˈkɑsˌt(j)um]

1. costume (outfit):

costume

costume r.m.

national/period costume

costume national/d'époque

in costume

costumé

in costume przyd. designer, collection, change

de costumes

2. costume Brit przest.:

costume, a. swimming costume

maillot r.m. de bain

3. costume (woman's suit):

costume przest.

tailleur r.m.

II.costume [Brit ˈkɒstjuːm] CZ. cz. przech. [Am kɑsˈt(j)um, ˈkɑst(j)um, ˈkɑstəm]

costume

costumer

bathing costume w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bathing costume w angielski»francuski słowniku

bathing RZ. no l.mn.

bathing

baignade r.ż.

to go bathing

aller se baigner

I.bathe [beɪð] CZ. cz. nieprzech.

1. bathe (swim):

bathe

se baigner

2. bathe Am (bath):

bathe

prendre un bain

II.bathe [beɪð] CZ. cz. przech.

1. bathe MED.:

bathe

baigner

to bathe one's eyes

se rincer les yeux

to bathe one's feet

prendre un bain de pieds

2. bathe przen.:

bathe

baigner

to be bathed in sweat/tears

être en nage/baigné de larmes

costume [ˈkɒstju:m, Am ˈkɑ:stu:m] RZ.

costume

costume r.m.

to wear a clown costume

porter un déguisement de clown

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She was one of the first women to wear a one-piece bathing costume, instead of the then-accepted pantaloons, and inspired others to follow her example.

en.wikipedia.org

Oh, and to use the swimming pool of course, if we brought a bathing costume.

www.independent.co.uk

It is named after "tank suits", one-piece bathing costumes of the 1920s worn in tanks or swimming pools.

en.wikipedia.org

Estranged from her husband, she moved in with her few possessions (a bathing costume, an evening gown, a uniform and two pet mongooses).

en.wikipedia.org

In the basement an indoor heated pool had children's bathing costumes by the side.

www.independent.ie

As they dive back into the past, they conjure, as though from some spirit world, a nimble chorus of toned young swimmers in trim black bathing costumes.

www.telegraph.co.uk

Sold an unflattering bathing costume?

www.mirror.co.uk

It was reported that around 160,000 people watched the bathing costume parade on the afternoon of the 16th.

en.wikipedia.org

He put on his bathing costume and dived into the sea.

www.dailymail.co.uk

Only normal bathing costumes may be worn when swimming at public swimming pools as significant water can be wasted just by swimming in casual clothing.

www.news24.com