contemplating w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła contemplating w angielski»francuski słowniku

I.contemplate [Brit ˈkɒntɛmpleɪt, ˈkɒntəmpleɪt, Am ˈkɑn(t)əmˌpleɪt] CZ. cz. przech.

1. contemplate (consider deeply):

contemplate situation

réfléchir sur, contempler

to contemplate the day's events

réfléchir sur les événements de la journée

2. contemplate (envisage):

contemplate option, prospect

envisager

to contemplate doing

envisager de faire

it's too awful to contemplate

je préfère ne pas y penser

3. contemplate (look at):

contemplate picture, scene

contempler

II.contemplate [Brit ˈkɒntɛmpleɪt, ˈkɒntəmpleɪt, Am ˈkɑn(t)əmˌpleɪt] CZ. cz. nieprzech.

contemplate

méditer

Tłumaczenia dla hasła contemplating w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rester en contemplation devant un paysage

to stand contemplating a landscape

se regarder le nombril , contempler son nombril przen.

to contemplate one's navel

contempler paysage, monument

to contemplate

méditer (projeter)

to contemplate (de faire doing)

il songe à changer de métier

he's thinking of changing jobs, he's contemplating a change of job

contemplating w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contemplating w angielski»francuski słowniku

I.contemplate [ˈkɒntempleɪt, Am ˈkɑ:nt̬em-] CZ. cz. nieprzech.

contemplate

méditer

II.contemplate [ˈkɒntempleɪt, Am ˈkɑ:nt̬em-] CZ. cz. przech.

1. contemplate (gaze at):

contemplate

contempler

2. contemplate (consider):

contemplate

considérer

to contemplate suicide

songer au suicide

3. contemplate (intend):

to contemplate doing sth

penser faire qc

suicide was never contemplated

il n'a jamais été question de suicide

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to contemplate one's navel

se regarder le nombril

Tłumaczenia dla hasła contemplating w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rester en contemplation devant qc

to contemplate sth

contempler

to contemplate

méditer

to contemplate

envisager avenir, mort

to contemplate

contemplating Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to contemplate suicide

songer au suicide

to contemplate doing sth

penser faire qc

to contemplate one's navel

se regarder le nombril