cystericen w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cystericen w angielski»francuski słowniku

hysterical [Brit hɪˈstɛrɪk(ə)l, Am həˈstɛrək(ə)l] PRZYM.

1. hysterical (gen):

hysterical person, behaviour

hystérique

hysterical sob

convulsif/-ive

hysterical demand, speech

délirant

hysterical laughter

fou rire r.m.

2. hysterical (funny):

hysterical pot.

délirant

hysterics [Brit hɪˈstɛrɪks, Am hɪˈstɛrɪks] RZ.

1. hysterics PSYCH.:

hysterics (gen) (fit)

crise r.ż. de nerfs

to have or go into hysterics

avoir une crise de nerfs

2. hysterics (laughter):

to be in hysterics

rire aux larmes

he had us in hysterics

il nous a fait mourir de rire

hysterically [Brit hɪˈstɛrɪkli, Am həˈstɛrəkli] PRZYSŁ.

1. hysterically funny:

hysterically

follement

zwroty:

to sob hysterically

avoir une violente crise de larmes

to laugh hysterically

avoir le fou rire

to shout hysterically

hurler comme un/-e hystérique

hysteria [Brit hɪˈstɪərɪə, Am həˈstɪriə, həˈstɛriə] RZ. (all contexts)

hysteria

hystérie r.ż.

mass hysteria RZ. U

mass hysteria

hystérie r.ż. collective

mysterious [Brit mɪˈstɪərɪəs, Am məˈstɪriəs] PRZYM.

1. mysterious (puzzling):

mysterious

mystérieux/-ieuse

2. mysterious (enigmatic):

mysterious person, smile, place

mystérieux/-ieuse

to give sb a mysterious look

regarder qn d'un air mystérieux

don't be so mysterious!

ne fais pas tant de mystères!

to be mysterious about person, activity, object

faire grand mystère de

God moves in mysterious ways

les voies du Seigneur sont impénétrables

cystericen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cystericen w angielski»francuski słowniku

I.hysteric [hɪˈsterɪk] PRZYM.

hysteric

hystérique

II.hysteric [hɪˈsterɪk] RZ.

hysteric

hystérique r.m. i r.ż.

hysterical PRZYM.

hysterical

surexcité(e)

hysteria [hɪˈstɪərɪə, Am -ˈsterɪ-] RZ. no l.mn.

hysteria

hystérie r.ż.

mysterious [mɪˈstɪərɪəs, Am -ˈstɪrɪ-] PRZYM.

mysterious

mystérieux(-euse)