partisan w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła partisan w angielski»francuski słowniku

I.partisan [Brit ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, Am ˈpɑrdəzən] RZ. WOJSK.

partisan (gen)

partisan r.m.

II.partisan [Brit ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, Am ˈpɑrdəzən] PRZYM.

1. partisan (biased):

partisan

partisan

2. partisan army, attack:

partisan

de partisans

non-partisan [Brit, Am ˌnɑnˈpɑrdɪzən] PRZYM.

non-partisan

impartial

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

proponent

partisan/-e r.m./r.ż. (of de)

free trader

partisan r.m. du libre-échange

supporter (gen)

partisan r.m.

authoritarian

partisan r.m. de l'autorité

pluralist

partisan/-e r.m./r.ż. du pluralisme

individualist

partisan/-e r.m./r.ż. de l'individualisme

Tłumaczenia dla hasła partisan w francuski»angielski słowniku

I.partisan (partisane) [paʀtizɑ̃, an] PRZYM.

1. partisan (de parti pris) pej.:

partisan (partisane) esprit, discours, querelle

partisan

2. partisan (en faveur de):

partisan de qc/de faire

in favour of sth/of doing

un homme partisan des réformes

a man who is in favour of the reforms

être partisan du moindre effort (être paresseux)

to be lazy

être partisan du moindre effort (dans une décision)

to go for the easy option

II.partisan (partisane) [paʀtizɑ̃, an] RZ. r.m. (r.ż.)

1. partisan (gén):

partisan (partisane)

supporter, partisan (de of)

un partisan acharné du libéralisme

a staunch supporter of liberalism

2. partisan WOJSK.:

partisan (partisane)

partisan

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maquisard (maquisarde)

partisan

partisan w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła partisan w angielski»francuski słowniku

I.partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬ɪzən] PRZYM. a. POLIT.

partisan

partisan(ne)

II.partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬ɪzən] RZ.

partisan

partisan(e) r.m. (r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

proponent

partisan(e) r.m. (r.ż.)

Labourite

partisan du parti travailliste

follower

partisan(e) r.m. (r.ż.)

devotee

partisan r.m.

seconder

partisan(e) r.m. (r.ż.) d'une motion

supporter of a campaign, party

partisan(e) r.m. (r.ż.)

lawful person

partisan(ne) r.m. (r.ż.) de l'ordre

advocate

partisan(e) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła partisan w francuski»angielski słowniku

I.partisan(e) [paʀtizɑ̃, an] PRZYM. (favorable à)

être partisan de qc

to be in favour of sth Brit

être partisan de qc

to be in favor of sth Am

II.partisan(e) [paʀtizɑ̃, an] RZ. r.m.(r.ż.)

partisan(e)

supporter

partisan(e) d'une idée

advocate

partisan Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be in favour of sth Brit

être partisan de qc

to be in favor of sth Am

être partisan de qc

classicist

partisan(ne) r.m. (r.ż.) de la tradition classique

seconder

partisan(e) r.m. (r.ż.) d'une motion

lawful person

partisan(ne) r.m. (r.ż.) de l'ordre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Council members from districts serve four-year staggered terms in partisan elections while at-large members serve six years.

en.wikipedia.org

In partisan elections, candidates are nominated by a political party or seek public office as an independent.

en.wikipedia.org

Eventually, as more were formed, some moved into forested areas to begin partisan warfare.

en.wikipedia.org

Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.

en.wikipedia.org

My answer is addressed to the partisans of the many...

en.wikipedia.org

On the other hand, those who survived became some of the most prominent partisan leaders.

en.wikipedia.org

This strongly partisan support was soon to be regarded by the team as a goal start.

en.wikipedia.org

He is one of the thinkers and most renowned partisans of the degrowth theory.

en.wikipedia.org

In 1995, the elections were changed from a partisan election to a non-partisan system.

en.wikipedia.org

Although blatantly partisan, it became the most widely read history of the state at the time.

en.wikipedia.org