prayer shawl w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła prayer shawl w angielski»francuski słowniku

prayer shawl RZ.

prayer shawl

taled r.m.

Tłumaczenia dla hasła prayer shawl w angielski»francuski słowniku

shawl [Brit ʃɔːl, Am ʃɔl] RZ.

shawl

châle r.m.

I.prayer [Brit prɛː, Am prɛr] RZ.

prayer REL.

prière r.ż.

prayer (hope) przen.

souhait r.m.

in prayer

en prière

to be at prayer or at one's prayers

être à la prière

to say a prayer that …

faire une prière pour que …

+ tr. łącz. to say one's prayers

faire sa prière

his prayers were answered dosł., przen.

sa prière a été exaucée

you are in my prayers

je prie pour vous et votre bien-être

the Book of Common Prayer

le rituel de l'Église anglicane

the Book of Common Prayer przyd. group, meeting

de prière

II.prayers RZ.

prayers rz. l.mn.:

prayers (informal)

prière r.ż.

prayers (formal)

office r.m.

family/evening prayers

prière r.ż. en famille/du soir

Evening/Morning prayers

office r.m. du soir/du matin

III.prayer [Brit prɛː, Am prɛr]

not to have a prayer pot.

ne pas avoir la moindre chance

on a wing and a prayer pot.

Dieu sait comment

prayer shawl w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prayer shawl w angielski»francuski słowniku

shawl [ʃɔ:l, Am ʃɑ:l] RZ.

shawl

châle r.m.

prayer [preəʳ, Am prer] RZ.

prayer

prière r.ż.

in prayer

en prière

to answer sb's prayer

exaucer la prière de qn

not to have a prayer of doing sth

n'avoir que de maigres espoirs de faire qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He recounts that at the same time, he started praying, getting himself a siddur (prayer book) and tallit (prayer shawl).

en.wikipedia.org

The tallit (large prayer shawl) is donned before or during the actual prayer service, as are the tefillin (phylacteries); both are accompanied by blessings.

en.wikipedia.org