W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

the Book of Common Prayer przyd. group, meeting

de prière

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.prayer [Brit prɛː, Am prɛr] RZ.

- Pokaż synonimy dla prayer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prayer

prayer REL.

prière r.ż.

prayer (hope) przen.

souhait r.m.

in prayer

en prière

to be at prayer or at one's prayers

être à la prière

to say a prayer that …

faire une prière pour que …

+ tr. łącz. to say one's prayers

faire sa prière

his prayers were answered dosł., przen.

sa prière a été exaucée

you are in my prayers

je prie pour vous et votre bien-être

the Book of Common Prayer

le rituel de l'Église anglicane

the Book of Common Prayer przyd. group, meeting

de prière

II.prayers RZ.

- Pokaż synonimy dla prayer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prayer

III.prayer [Brit prɛː, Am prɛr]

- Pokaż synonimy dla prayer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prayer

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

2. meeting (coming together):

meeting (between individuals, groups)

rencontre r.ż.

a meeting of minds przen.

une profonde entente

3. meeting Brit SPORT:

meeting

rencontre r.ż. (sportive)

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla race meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meeting

race meeting

réunion r.ż. de courses

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet SPORT:

meet

rencontre r.ż. (sportive)

2. meet Brit ŁOW.:

meet

rendez-vous r.m. de chasseurs

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet:

meet (come together) people:

se rencontrer

meet (come together) people:

se voir

meet teams, armies:

se rencontrer

meet teams, armies:

s'affronter

meet committee, group, parliament: (for discussion)

se réunir (to do pour faire)

meet cars:

se croiser

the two cars/trains met head-on

les deux véhicules/trains se sont heurtés de front or de plein fouet pot.

to meet again people:

se revoir

goodbye, till we meet again!

au revoir! à la prochaine fois!

2. meet (make acquaintance):

meet people:

faire connaissance

V.meet [Brit miːt, Am mit]

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

prayer meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla prayer meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prayer meeting

prayer meeting

prières fpl en groupe

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

2. meet (by arrangement):

meet

retrouver

3. meet (make the acquaintance of):

meet

faire la connaissance de

5. meet (counter):

meet accusation

recevoir

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet (encounter):

meet

se rencontrer

2. meet (assemble):

meet

se réunir

3. meet SPORT, WOJSK.:

meet

s'affronter

4. meet (get acquainted):

meet

faire connaissance

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet Am (sporting event):

meet

rencontre r.ż.

2. meet Brit (fox hunt):

meet

rendez-vous r.m. de chasse

meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

1. meeting (organized gathering):

meeting

réunion r.ż.

meeting

épluchette r.ż. Québec

to have a meeting with sb

avoir une réunion avec qn

2. meeting Brit (sporting event):

meeting

rencontre r.ż.

3. meeting (act of coming together):

meeting

rencontre r.ż.

a meeting of minds

une entente profonde

prayer [preəʳ, Am prer] RZ.

- Pokaż synonimy dla prayer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prayer

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

When only fourteen he delivered his first sermon at a prayer meeting; at sixteen he became a regular preacher. en.wikipedia.org

At the same time as the news was received, the prayer meeting offered ways to deal with changing circumstances. en.wikipedia.org

The choice of venue depends on the intended participants, the purpose of the prayer meeting, and the size of the prayer meeting. en.wikipedia.org

The prayers during the prayer meeting sometimes ask their deity for a positive outcome in times of uncertainty. en.wikipedia.org

The first prayer meeting organized by this group occurred in 2004. en.wikipedia.org

For example, a prayer meeting may be called if a church member is involved in a serious accident. en.wikipedia.org

Each society also held a prayer meeting one half hour after each meal. en.wikipedia.org

Demon-possessed persons are brought to a church or prayer meeting. en.wikipedia.org

The evening service and prayer meeting is at 6:30pm. en.wikipedia.org

He has thus not found it a prudent rule to seek help as the prayer meeting breaks up. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

prayer meeting w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

I.prayer [Brit prɛː, Am prɛr] RZ.

II.prayers RZ.

prayers rz. l.mn.:

III.prayer [Brit prɛː, Am prɛr]

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

1. meeting (official assembly):

2. meeting (coming together):

3. meeting Brit SPORT:

4. meeting REL. (of Quakers):

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

1. meet SPORT:

2. meet Brit ŁOW.:

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (make acquaintance of):

3. meet (greet):

4. meet (come into contact with):

5. meet (fulfil):

6. meet (rise to):

7. meet (respond to):

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

2. meet (make acquaintance):

3. meet (come into contact):

V.meet [Brit miːt, Am mit]

prayer meeting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

prayer meeting RZ.

Tłumaczenia dla hasła prayer meeting w angielski»francuski słowniku

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (by arrangement):

3. meet (make the acquaintance of):

4. meet (fulfil):

5. meet (counter):

zwroty:

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

1. meet (encounter):

2. meet (assemble):

3. meet SPORT, WOJSK.:

4. meet (get acquainted):

5. meet (join):

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

1. meet Am (sporting event):

2. meet Brit (fox hunt):

meeting RZ.

1. meeting (organized gathering):

2. meeting Brit (sporting event):

3. meeting (act of coming together):

prayer [preəʳ, Am prer] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "prayer meeting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania