W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

New Age Info

- Pokaż synonimy dla New Age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Age

New Age

- Pokaż synonimy dla New Age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Age

Tłumaczenia dla hasła New Age w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.age [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age C or U (of person, animal, thing):

age

edad r.ż.

what age was she when she died?

¿qué edad or cuántos años tenía cuando murió?

what is the age of this house?

¿de cuándo or de qué época es esta casa?

at the age of 17

a la edad de or a los 17 años

from an early age

desde pequeño

from an early age

desde temprana edad lit.

at my age

a mi edad

at my age

con mis años

at your/that age

a tu/esa edad

when you're my age

cuando tengas mi edad or mis años

I have a son your age

tengo un hijo de tu edad

he is six years of age

tiene seis años de edad

for children of all ages

para niños de todas las edades

she's not of an age to remember the war

no tiene edad como para acordarse de la guerra

they're of an age

son de or tienen la misma edad

to live to a ripe old age

vivir muchos años

he's starting to look his age

se le están empezando a notar los años

come on, be your age

¡vamos, no seas infantil!

age limit

límite r.m. de edad

2.2. age U (old age):

the wisdom of age

la sabiduría que dan los años

3.2. age C (long time) pot.:

I've been waiting ages or an age

llevo siglos or un siglo esperando pot.

I haven't seen her for ages

hace siglos que no la veo pot.

II.age <im. cz. ter. aging or ageing, im. cz. przeszł. aged [eɪdʒd]> [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

III.age [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

I.new <newer newest> [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

1.1. new (unused):

new

nuevo

brand new

flamante

is that a new suit you're wearing?

¿estás estrenando traje?

is that a new suit you're wearing?

¿es nuevo ese traje?

as new

como nuevo

to be/look like new

ser/parecer nuevo

new for old insurance

seguro r.m. de valor de nuevo

1.2. new (recent, novel):

new

nuevo

hi, what's new? pot.

¿que tal? ¿qué hay (de nuevo)? pot.

that's nothing new

eso no es nada nuevo

he's had a fight with his wife — so what else is new? pot., iron.

se ha peleado con su mujer — ¡qué novedad! pot., iron.

that's a new one on me! pot.

¡no me digas!

II.new [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

New Age RZ.

- Pokaż synonimy dla New Age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Age

1. New Age (movement):

New Age

New Age r.m.

2. New Age (music):

New Age

new age r.ż.

New Age Traveller RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla New Age Traveller
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Age Traveller

New Age Traveller

viajero(a) r.m. (r.ż.) de la nueva era

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.age [eɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (of person, object):

age

edad r.ż.

old age

vejez r.ż.

what is your age?

¿qué edad tienes?

when I was her age

cuando tenía su edad

to be seven years of age

tener siete años

to be under age

ser menor de edad

to improve with age

mejorar con los años [o la edad]

2. age (era):

age

época r.ż.

in this day and age

en estos tiempos

3. age (long time):

age

siglos r.m. l.mn.

I haven't seen you in ages!

¡hace siglos que no te veo!

II.age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (become older):

age

envejecer

2. age GASTR. (mature):

age

madurar

III.age [eɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (make older):

age

envejecer

2. age GASTR. (mature):

age

madurar

I.new [nju:, Am nu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

2. new (changed):

new

nuevo, -a

new boy/girl Brit SZK.

novato(-a) r.m. (r.ż.)

4. new (in new condition):

new

nuevo, -a

brand new

completamente nuevo

6. new (freshly found or made public):

new

fresco, -a

new

reciente

II.new [nju:, Am nu:] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

the new

lo nuevo

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This opened a new age of steam locomotive development. en.wikipedia.org

As its methods were adopted elsewhere, parents returned to traditional schools which had adapted themselves to a new age. en.wikipedia.org

Its articles covered a wide range of New Age topics relating to the improvement of humanity through new consciousness awareness. en.wikipedia.org

Since then, despite moving towards new age music, the group continues to gain a wider audience for its music. en.wikipedia.org

The soundtrack contains elements from music genres classical, techno, gothic rock, New Age music, jazz, and sub-genres of metal including thrash metal and black metal. en.wikipedia.org

Other alternative archaeologies include those that have been adopted by members of New Age and contemporary pagan belief systems. en.wikipedia.org

In the later 20th century, it was adopted by New Age spiritual groups. en.wikipedia.org

He is particularly known for producing ethnic and new age music. en.wikipedia.org

Several renovations changed the face of the theatre until it closed in 1962, as movie attendance declined in the new age of television. en.wikipedia.org

The common threads through their work were lyrics with a new age/spiritual theme and the use of an early moog synthesizer. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

New Age w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

New Age Info

New Age

New Age PRZYM.:

Tłumaczenia dla hasła New Age w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

I.age [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] RZ.

1. age C or U (of person, animal, thing):

2.1. age U (maturity):

2.2. age U (old age):

3.1. age C (epoch, period):

3.2. age C (long time) pot.:

II.age <im. cz. ter. aging or ageing, im. cz. przeszł. aged [eɪdʒd]> [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

III.age [Am eɪdʒ, Brit eɪdʒ] CZ. cz. przech.

I.new <newer newest> [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYM.

1.1. new (unused):

1.2. new (recent, novel):

1.3. new (recently arrived):

2. new (different, other):

3.1. new (freshly made):

3.2. new (tender, young):

3.3. new (early):

II.new [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYSŁ.

New Age w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

New Age RZ.

1. New Age (movement):

2. New Age (music):

New Age Traveller RZ. Brit

Tłumaczenia dla hasła New Age w angielski»hiszpański słowniku

I.age [eɪdʒ] RZ.

1. age (of person, object):

2. age (era):

3. age (long time):

II.age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. age (become older):

2. age GASTR. (mature):

III.age [eɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. age (make older):

2. age GASTR. (mature):

I.new [nju:, Am nu:] PRZYM.

1. new (latest, recent):

2. new (changed):

3. new (inexperienced):

4. new (in new condition):

5. new (fresh):

6. new (freshly found or made public):

II.new [nju:, Am nu:] RZ. bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "New Age" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania