W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

defined benefit plan, defined benefit pension plan RZ.

- Pokaż synonimy dla defined benefit plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła defined benefit plan

defined benefit plan

plan r.m. de pensiones de beneficios definidos

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

define [Am dəˈfaɪn, Brit dɪˈfʌɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla define
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła define

I.plan [Am plæn, Brit plan] RZ.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

1.1. plan (diagram, map):

plan

plano r.m.

to draw up/draw a plan

hacer un plano

1.2. plan (of book, essay):

plan

esquema r.m.

work out a plan before you begin

hazte un esquema antes de empezar

2. plan (arrangement, scheme):

plan

plan r.m.

to go according to plan

salir conforme estaba planeado

to go according to plan

salir según el plan

there are plans for a building on the site

están planeando construir un edificio en el solar

do you have any plans for tonight?

¿tienes algún plan or programa para esta noche?

we're making plans for the wedding

estamos planeando la boda

it's not worth making long-term plans

no vale la pena hacer planes or planear a largo plazo

there's been a change of plan

ha habido un cambio de planes

plan of action/attack/campaign

plan de acción/de ataque/de campaña

a five-year plan

un plan quinquenal

pension plan

plan de pensiones or de jubilación

3. plan (of repayments) HAND.:

plan

plan r.m.

we bought it on an installment plan

lo compramos a plazos

II.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

1. plan:

plan journey/itinerary

planear

plan journey/itinerary

programar

plan raid/assault

planear

plan garden/house

diseñar

plan garden/house

proyectar

plan economy/strategies

planificar

plan essay

hacer un esquema de

it's all planned out in advance

todo está planeado de antemano

the visit went ahead as planned

la visita se realizó según lo planeado

we arrived, as planned, at three o'clock

llegamos a las tres, tal y como estaba previsto or planeado

III.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

I.benefit [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

1. benefit:

benefit (good)

beneficio r.m.

benefit (good)

bien r.m.

benefit (advantage)

provecho r.m.

benefit (advantage)

ventaja r.ż.

for the benefit of your children

por el bien de tus hijos

the benefits of a good education

las ventajas de una buena educación

I didn't derive much benefit from the course

no saqué mucho (provecho) del curso

a change will be of benefit to you

un cambio te resultará beneficioso or provechoso

to give sb the benefit of the doubt

darle a alguien el beneficio de la duda

2.1. benefit (payment from state):

benefit

prestación r.ż.

they are not entitled to any benefits

no tienen derecho a recibir prestaciones de ningún tipo

he's on unemployment benefits or Brit benefit

recibe subsidio de desempleo

he's on unemployment benefits or Brit benefit

recibe subsidio de cesantía Chil

he's on unemployment benefits or Brit benefit

está cobrando el paro Hiszp.

2.2. benefit C (perk):

benefit

beneficio r.m. (extrasalarial)

benefit

ventaja r.ż. (extrasalarial)

II.benefit <benefiting benefited or Am also benefitting benefitted> [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

benefit person/health/mankind:

benefit

beneficiar

III.benefit <benefiting benefited or Am also benefitting benefitted> [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

define [dɪˈfaɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla define
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła define

1. define (give definition of):

define

definir

2. define (explain):

define

determinar

define rights

formular

3. define (characterize):

define

caracterizar

4. define (clearly show):

I.benefit [ˈbenɪfɪt] -t- -t- RZ.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

2. benefit (welfare payment):

benefit

subsidio r.m.

II.benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

to benefit from sth

beneficiarse de algo

III.benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla benefit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła benefit

benefit

beneficiar

I.plan [plæn] -nn- RZ.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

2. plan FIN., GOSP. (insurance scheme):

plan

seguro r.m.

healthcare plan

seguro r.m. médico

savings plan

plan r.m. de ahorro

3. plan (diagram):

plan

plano r.m.

street plan

plano r.m. de calles

II.plan [plæn] -nn- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

2. plan (intend):

plan

proponerse

to plan to do sth

proponerse hacer algo

III.plan [plæn] -nn- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

plan

hacer proyectos

to plan carefully

hacer proyectos detallados

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A traditional pension plan that "defines" a "benefit" for an employee upon that employee's retirement is a defined benefit plan. en.wikipedia.org

The cost of a defined benefit plan is not easily calculated, and requires an actuary or actuarial software. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

defined benefit plan w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

defined benefit plan, defined benefit pension plan RZ.

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

define [Am dəˈfaɪn, Brit dɪˈfʌɪn] CZ. cz. przech.

1.1. define (state meaning of, describe):

1.2. define (delimit):

1.3. define (characterize):

2. define (outline):

I.plan [Am plæn, Brit plan] RZ.

1.1. plan (diagram, map):

1.2. plan (of book, essay):

2. plan (arrangement, scheme):

3. plan (of repayments) HAND.:

II.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. przech.

1. plan:

2. plan (intend):

III.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. nieprzech.

I.benefit [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] RZ.

1. benefit:

2.1. benefit (payment from state):

2.2. benefit C (perk):

3. benefit:

II.benefit <benefiting benefited or Am also benefitting benefitted> [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] CZ. cz. przech.

benefit person/health/mankind:

III.benefit <benefiting benefited or Am also benefitting benefitted> [Am ˈbɛnəfɪt, Brit ˈbɛnɪfɪt] CZ. cz. nieprzech.

defined benefit plan w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła defined benefit plan w angielski»hiszpański słowniku

define [dɪˈfaɪn] CZ. cz. przech.

1. define (give definition of):

2. define (explain):

3. define (characterize):

4. define (clearly show):

I.benefit [ˈbenɪfɪt] -t- -t- RZ.

1. benefit (profit):

2. benefit (welfare payment):

II.benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- CZ. cz. nieprzech.

III.benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- CZ. cz. przech.

I.plan [plæn] -nn- RZ.

1. plan (scheme, programme):

2. plan FIN., GOSP. (insurance scheme):

3. plan (diagram):

II.plan [plæn] -nn- CZ. cz. przech.

1. plan:

2. plan (intend):

III.plan [plæn] -nn- CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania